HautConsignes de sécurité importantesInstallationAlimentationManipulationEntretien et vérificationsConsommablesFonctionnement de basePièces et leur fonctionExtérieurIntérieurBac multifonctionsCassette à papierPanneau de commandeAffichageConnexion à l'appareilPlacement des documentsChargement du papierAlimentation du papier dans la cassette à papierChargement de papier dans le bac multifonctionsChargement d'enveloppesChargement du papier à en-têteSpécification du format et du type de papierSpécification du format et du type de papier dans la cassette à papierSpécification du format et du type de papier dans le bac multifonctionsEnregistrement des réglages papier par défaut pour l'utilisation du bac multifonctionsEnregistrement d'un format de papier personnalisé pour l'utilisation du bac multifonctionsUtilisation du panneau de commandeSaisie du texteEnregistrement du carnet d'adressesEnregistrement de destinataires dans le carnet d'adressesEnregistrement des destinataires dans les touches de composition 1 toucheEnregistrement de plusieurs destinataires sous forme d'un groupeSpécification des réglages audioActivation du mode de veilleDéfinition du délai de fermeture automatique (imageRUNNER 1435i uniquement)CopieOpérations de copie de baseSélection du papierAnnulation de copiesDivers réglages de copieAgrandissement ou réductionSélection du type de documentRéglage de la densitéRéglage de la nettetéCopie recto versoCopie de plusieurs documents sur une seule feuille (2 sur 1 ; 4 sur 1)Copie des deux faces d'une carte d'identité sur une seule pageEffacement des bordures sombres et des lignes de contour (Effacement)Tri séquentiel des copies par pageConfiguration des réglages de copie en fonction de vos besoinsModification des réglages de copie par défautEnregistrement de réglages de copie couramment utilisésFax (imageRUNNER 1435iF uniquement)Envoi de faxAnnulation de l'envoi de faxDivers réglages de télécopieAjustement de la résolutionRéglage de la densitéRéglage de la nettetéNumérisation de documents recto versoDéfinition des destinataires de faxSpécification des touches numériques (fax)Spécification d'un destinataire dans le carnet d'adresses (fax)Spécification des destinataires précédemment utilisés (fax)Définition des destinataires dans un serveur LDAP (fax)Configuration des réglages de fax en fonction de vos besoinsModification des réglages de télécopie par défautEnregistrement de réglages de télécopie couramment utilisésRéception de faxEnvoi et réception de fax selon vos besoinsPasser un appel avant d'envoyer des fax (envoi manuel)Envoi de fax à plusieurs destinataires à la fois (multidiffusion)Mise en mémoire des fax reçus (réception en mémoire)Transfert des fax reçusSélection d'un document à transférerTransfert automatique de tous les documents reçusArchivage des fax envoyésRéception de services d'informations de télécopieVérification de l'état et du journal concernant les documents envoyés et reçusEnvoi de fax à partir de votre ordinateur (Fax PC)Envoi de fax à partir de l'ordinateurAssociation de pages de garde aux fax envoyés à partir de l'ordinateurUtilisation du carnet d'adressesEnregistrement des destinatairesUtilisation des destinataires enregistrésImportation/Exportation des données du carnet d'adressesUtilisation de l'appareil en tant qu'imprimanteImpression à partir d'un ordinateurImpression d'un documentAnnulation des impressionsVérification du statut et du journal d'impressionDivers réglages d'impressionAgrandissement ou réductionAlternance entre l'impression recto et l'impression recto versoTri séquentiel des impressions par pageImpression de plusieurs pages sur une seule feuilleImpression de postersImpression d'une brochureImpression des borduresImpression de la date et des numéros de pagesImpression de filigranesSpécification de la source de papierSélection du type de documentImpression avec le réglage visant à économiser de l'encreCombinaison et impression de plusieurs documentsImpression d'un document sécurisé par un code PIN (impression sécurisée)Préparation en vue de l'utilisation de l'impression sécuriséeImpression via la fonction d'impression sécuriséeConfiguration des réglages d'impression en fonction de vos besoinsModification des réglages d'impression par défautEnregistrement de combinaisons de réglages d'impression couramment utilisésImpression à partir d'un support USB (impression USB)Modification des réglages d'impression USB par défautUtilisation de l'appareil en tant que scannerNumérisation à partir de l'appareilNumérisation à partir d'un ordinateurNumérisation à l'aide d'une applicationConfiguration des réglages de numérisation dans ScanGear MFConfiguration des réglages de numérisation en mode de baseConfiguration des réglages de numérisation en mode avancéNumérisation pratique par une opérationNumérisation directe de documents sur un périphérique mémoire USBEnvoi direct de documents à partir de l'appareil sous forme d'e-mailsEnregistrement direct de documents dans un serveur de fichiersAnnulation de l'envoi de documents (e-mail/serveur de fichiers)Définition des réglages détaillésDéfinition d'un format de numérisationSélection du mode couleurSélection d'un format de fichierRéglage de la densitéSpécification de l'orientation de votre documentSélection du type de documentNumérisation de documents recto versoRéglage de la nettetéAjustement de la balance entre la taille des données et la qualité de l'imageDéfinition des valeurs gammaDéfinition des destinataires (e-mail/serveur de fichiers)Spécification des touches numériques (e-mail)Spécification d'un carnet d'adresses (e-mail/serveur de fichiers)Spécification des destinataires précédemment utilisés (e-mail/serveur de fichiers)Définition des destinataires dans un serveur LDAP (e-mail)Configuration des réglages de numérisation en fonction de vos besoinsModification des réglages de numérisation par défautEnregistrement des réglages de numérisation couramment utilisés (e-mail/serveur de fichiers)Vérification des journaux relatifs aux documents envoyés (e-mail/serveur de fichiers)Utilisable commodément avec un périphérique mobileConnexion à un terminal mobileUtilisation de la machine par les applicationsUtilisation du service AirPrintImpression à l'aide d'AirPrintNumérisation à l'aide d'AirPrintTélécopier avec AirPrint (imageRUNNER 1435iF uniquement)Si vous ne pouvez pas utiliser AirPrintUtilisation de Google Cloud PrintGestion à distance de l'appareilRéseauConnexion à un réseauConnexion au réseau localDéfinition des adresses IPDéfinition de l'adresse IPv4Définition des adresses IPv6Affichage des réglages réseauConfiguration de l'appareil pour imprimer ou télécopier à partir d'un ordinateurConfiguration des protocoles d'impression et des fonctions WSDConfiguration des ports d'imprimanteConfiguration du serveur d'impressionConfiguration de l'appareil pour numériser et envoyer par e-mail ou placer sur un serveur de fichiersConfiguration de l'appareil pour la numérisation et envoi par e-mailConfiguration des réglages de messagerieConfiguration de l'appareil pour la numérisation vers le serveur de fichiersEnregistrement de destinataires de fichiers numérisés dans le carnet d'adressesConfiguration de l'appareil selon votre environnement réseauConfiguration des réglages EthernetModification de l'unité de transmission maximaleDéfinition d'un délai d'attente en vue de la connexion à un réseauConfiguration de DNSConfiguration du protocole SMBConfiguration du serveur WINSConfiguration du FTPEnregistrement des serveurs LDAPConfiguration de SNTPSurveillance et contrôle de l'appareil via SNMPConfiguration des paramètres pour le logiciel de gestion des périphériquesSécuritéProtection de l'appareil contre les intrusionsEmpêcher les accès non autorisésConfiguration des droits d'accèsDéfinition du code de l'administrateur systèmeConfiguration du mode de gestion des numéros de serviceConfiguration d'un code PIN pour l'interface distanteRestriction des communications au moyen de pare-feuSpécification d'adresses IP pour les règles de pare-feuSpécification d'adresses MAC pour les règles de pare-feuSpécification des réglages d'envoi autoriséModification des numéros de portRéglage d'un proxyRestriction des fonctions de l'appareilRestriction de l'accès au carnet d'adresses et aux fonctions d'envoiDéfinition d'un code PIN pour le carnet d'adressesRestriction des destinataires disponiblesInterdiction d'accès à la fonction Fax PC (imageRUNNER 1435iF uniquement)Interdiction d'accès aux destinataires précédemment utilisésVérification des destinataires avant l'envoi de documentsInterdiction des multidiffusions (imageRUNNER 1435iF uniquement)Restriction des fonctions USBDésactivation de la communication HTTPDésactivation de l'interface utilisateur distanteMise en œuvre de fonctions de sécurité robustesActivation de communications cryptées TLS pour l'interface utilisateur distanteConfiguration des réglages IPSecConfiguration de l'authentification IEEE 802.1XConfiguration des paires de clés et des certificats numériquesGénération de paires de clésUtilisation de paires de clés et de certificats numériques émis par une autorité de certificationVérification des paires de clés et des certificats numériquesUtilisation de l'interface utilisateur distanteLancez l'interface utilisateur distante.Écrans de l'interface utilisateur distanteGestion de documents et vérification de l'état de l'appareilConfiguration des options de menu de l'interface utilisateur distanteExportation/Importation des données enregistréesExportation des données enregistréesImportation des données enregistréesEnregistrement du carnet d'adresses à partir de l'interface utilisateur distanteListe des menus des réglagesRéglages réseauImpression rapportsPréférencesRéglages horlogeRéglages communsRéglages copieRéglages fax (imageRUNNER 1435iF uniquement)Réglages de lectureRéglages mode Impression support mémoireRéglages d'impressionRéglages/MaintenanceRéglages de gestion du systèmeDépannageÉlimination de bourrages papierSi un message d'erreur apparaîtSi un code d'erreur apparaîtProblèmes courantsProblèmes d'installation ou de réglagesProblèmes de copieProblèmes d'impressionProblèmes de télécopie/téléphone (imageRUNNER 1435iF uniquement)Lorsque vous ne pouvez pas imprimer correctementLes résultats de l'impression ne sont pas satisfaisantsLe papier est froissé ou pliéLe papier est chargé de manière incorrecteLorsqu'un problème ne peut pas être résoluEntretienEntretien de l'appareilExtérieurVitre d'expositionChargeurUnité de fixationRouleau de transfertUnité de tambourPièces de rechangeRemplacement de la cartouche de tonerComment remplacer la cartouche de tonerRemplacement de l'unité de tambourGestion et amélioration de la qualité de l'impressionAjustement de l'image copiéeRéglage de la densité d'impressionÉconomie de l'encreRéglage de la reproduction des couleurs du texte dans les documents en couleurImpression de rapports et de listesRapport de transmission des fax (imageRUNNER 1435iF uniquement)Rapport de transmission des e-mails ou des fichiersRapport de gestion des communicationsRapport résultat RX (imageRUNNER 1435iF uniquement)Rapport de gestion des numéros de serviceListe du carnet d'adressesListe des données de l'utilisateurListe des données de l'administrateur systèmeListe de politique IPSecListe des polices PCLListe des polices PSAffichage de la valeur du compteurUtilisation d'un périphérique mémoire USB pour exporter/importer les données enregistréesExportation de données enregistrées sur un périphérique mémoire USBImportation de données enregistrées depuis un périphérique mémoire USBInitialisation des réglagesInitialisation du menuInitialisation de la clé et du certificatInitialisation du carnet d'adressesInitialisation des réglages de gestion du systèmeInitialisation après le remplacement de piècesAnnexeDescriptions des fonctionsEmpreinte environnementale et maîtrise des coûtsGain de productivitéPassage au numériqueNouvelles perspectivesCaractéristiquesCaractéristiques de l'appareilCaractéristiques du matériel en optionType de documentZone de lecturePapierCaractéristiques de copieCaractéristiques du fax (imageRUNNER 1435iF uniquement)Caractéristiques de l'imprimanteCaractéristiques pour l'envoi par e-mailSpécifications pour la transmission à un serveur de fichiersEnvironnement réseauAvec Manuel électroniqueInstallation Manuel électroniqueDésinstallation Manuel électroniqueDisposition à l'écran du Manuel électroniqueConsultation Manuel électroniqueRéglage manuel des paramètres d'affichageMatériel en optionAutresFonctionnement de base sous WindowsPour les utilisateurs Mac OSAvis