اقدام مناسب برای هر پیام
CMEM-TBM
اگر هنگام اسکن یا چاپ خطایی روی دهد، یا در صورت ایجاد مشکل در اتصال یا تنظیمات شبکه، پیامی در صفحه نمایش دستگاه یا صفحه Remote UI (واسطه کاربر از راه دور) نمایش داده می شود. برای جزئیات مربوط به هر پیام و راه حل های برطرف کردن مشکلات، به پیام های زیر مراجعه کنید. همچنین، اگر هنگام ورود به سیستم، عددی شش رقمی نشان داده شد، به
اگر هنگام ورود به سیستم، یک عدد شش رقمی نشان داده می شود مراجعه کنید.
23 MEMORY FULL
حافظه کافی برای ثبت فرم های روی صفحه و نویسه های خارجی و غیره موجود نیست.
چاپ را لغو کنید (
لغو چاپ)، چاپگر را مجدداً راه اندازی کنید تا حافظه خالی افزایش یابد و دوباره سعی کنید چاپ را انجام دهید. با این حال، توجه داشته باشید که راه اندازی مجدد چاپگر باعث می شود همه داده های چاپ در حافظه دستگاه پاک شود. برای کسب اطلاعات بیشتر، از طریق وبسایت راهنمای آنلاین به Setting the Machine (PS/PCL/UFR II Printer) مراجعه کنید.
<Skip Error> را فشار دهید و چاپ را ادامه دهید. هرچند، داده هایی که به دلیل کمبود حافظه نمی تواند ثبت شود، چاپ نمی شوند.
27 JOB REJECT
شبیه سازی مشخص شده موجود نیست.
نوعی شبیه سازی را مشخص کنید که در این دستگاه پشتیبانی می شود. برای کسب اطلاعات بیشتر، از طریق وبسایت راهنمای آنلاین به Setting the Machine (PS/PCL/UFR II Printer) مراجعه کنید.
برای صرف نظر کردن از چاپی که در آن خطا روی داده است، <Skip Error> را فشار دهید. می توانید چاپ های زیر را انجام دهید.
33 WORK FULL
چاپ انجام نشد، زیرا حافظه کاری تخصیص داده شده کافی نیست.
چاپ را لغو کنید (
لغو چاپ)، چاپگر را مجدداً راه اندازی کنید تا حافظه خالی افزایش یابد و دوباره سعی کنید چاپ را انجام دهید. با این حال، توجه داشته باشید که راه اندازی مجدد چاپگر باعث می شود همه داده های موجود در حافظه دستگاه پاک شود. برای کسب اطلاعات بیشتر، از طریق وبسایت راهنمای آنلاین به Setting the Machine (PS/PCL/UFR II Printer) مراجعه کنید.
<Skip Error> را فشار دهید و چاپ را ادامه دهید. اما داده هایی که خطایی در مورد آنها نشان داده می شود، به درستی چاپ نمی شود. همچنین توجه داشته باشید که ممکن است داده های ثبت شده مانند فرم های روی صفحه و ماکروها حذف شوند.
52 IMAGEMODE REJECT
هنگام چاپ تصویر، داده هایی ارسال شده است که نمی تواند پردازش شود.
برای صرف نظر کردن از چاپی که در آن خطا روی داده است، <Skip Error> را فشار دهید. اما داده هایی که خطایی در مورد آنها نشان داده می شود، چاپ نمی شود.
از درایور چاپگری استفاده کنید که از قالب داده تصویر مورد نظر پشتیبانی کند و چاپ را دوباره انجام دهید.
The Active Directory site information is invalid. Contact the system manager.
اطلاعات سایت Active Directory به درستی تنظیم نشده است.
مطمئن شوید که [Timing of Site Information Retrieval:] و [Site Access Range:] در [Use of Access Mode within Sites:] به درستی تنظیم شده باشند.
Could not verify CRL.
گواهی CA متعلق به مرجع صدور گواهی که لیست ابطال گواهی (CRL) را صادر کرده است تأیید نشد.
گواهی CA متعلق به مرجع صدور گواهی که لیست ابطال گواهی (CRL) را صادر کرده است ثبت کنید.
ثبت یک گواهی CA
D1 Replot Buffer Full
امکان رسم مجدد وجود ندارد زیرا نمی توان داده ها را در حافظه پنهان رسم مجدد ثبت کرد.
<Skip Error> را فشار دهید و چاپ را ادامه دهید. اما داده هایی که منجر به بروز خطا شده است به درستی چاپ نمی شود. برای دریافت اطلاعات بیشتر درباره حافظه پنهان رسم مجدد، به بخش "چاپ" مراجعه کنید.
D1 Div. Print. Bffr Full
امکان انجام چاپ تقسیم شده وجود ندارد زیرا داده ها را نمی توان در حافظه پنهان چاپ تقسیم شده ثبت کرد.
چاپ را لغو کنید (
لغو چاپ)، در منوی تنظیم HP-GL گزینه <Divide Mode> را روی <No> و <Enlarge/Reduce> را روی <Auto> تنظیم کنید، اندازه کاغذ خروجی را مشخص کنید و چاپ را دوباره انجام دهید. با این حال، داده ها هنگام چاپ بزرگتر/کوچکتر می شود. برای کسب اطلاعات بیشتر، به بخش "چاپ" مراجعه کنید.
<Skip Error> را فشار دهید و چاپ را ادامه دهید. با این حال، داده هایی که نمی تواند ثبت شود به درستی چاپ نمی شود. برای دریافت اطلاعات بیشتر درباره چاپ تقسیم شده، به بخش "چاپ" مراجعه کنید.
D1 Polygon Buffer Full
امکان رسم وجود ندارد زیرا نمی توان داده ها را در حافظه پنهان چند ضلعی ثبت کرد.
<Skip Error> را فشار دهید و چاپ را ادامه دهید. با این حال، داده هایی که نمی تواند ثبت شود به درستی چاپ نمی شود. برای دریافت اطلاعات بیشتر درباره حافظه پنهان چند ضلعی، به بخش "چاپ" مراجعه کنید.
خطای D0-nn (nn دو نویسه حرفی عددی است)
عملیات چاپگر به دلیل مشکل ناشناخته ای متوقف شد.
دستگاه را دوباره راه اندازی کنید. کلید اصلی برق دستگاه را فشار دهید تا دستگاه خاموش شود (
خاموش کردن دستگاه)، حداقل 10 ثانیه منتظر بمانید و سپس دوباره دستگاه را روشن کنید (
روشن کردن دستگاه). اگر بعد از راه اندازی مجدد دستگاه، پیام همچنان نشان داده شد، پیام را یادداشت کنید و با نمایندگی فروش یا نماینده خدمات محل خود تماس بگیرید.
Could not send the new PIN via e-mail. Check the settings.
ایمیل برای بازنشانی پین ارسال نمی شود.
بررسی کنید آیا آدرس ایمیل تنظیم شده است.
تنظیمات ایمیل و تنظیمات شبکه را بررسی کنید.
FF FONT FULL
اطلاعات قلم در جدول قلم ثبت نشد زیرا قلم های زیادی برای ثبت وجود دارد.
چاپ را لغو کنید (
لغو چاپ)، چاپگر را مجدداً راه اندازی کنید تا حافظه خالی افزایش یابد و دوباره سعی کنید چاپ را انجام دهید. با این حال، توجه داشته باشید که راه اندازی مجدد چاپگر باعث می شود همه داده های موجود در حافظه دستگاه پاک شود. برای کسب اطلاعات بیشتر، از طریق وبسایت راهنمای آنلاین به Setting the Machine (PS/PCL/UFR II Printer) مراجعه کنید.
<Skip Error> را فشار دهید و چاپ را ادامه دهید. با این حال، داده هایی که نمی تواند ثبت شود به درستی چاپ نمی شود.
FM DL SIZE ERROR n (n یک نویسه حرفی عددی تکی است)
عملیات چاپگر به دلیل مشکل ناشناخته ای متوقف شد.
دستگاه را دوباره راه اندازی کنید. اگر بعد از راه اندازی مجدد دستگاه، پیام همچنان نشان داده شد، پیام را یادداشت کنید و با نمایندگی فروش یا نماینده خدمات محل خود تماس بگیرید.
FM DL SCALE ERROR n (n یک نویسه حرفی عددی تکی است)
عملیات چاپگر به دلیل مشکل ناشناخته ای متوقف شد.
دستگاه را دوباره راه اندازی کنید. اگر بعد از راه اندازی مجدد دستگاه، پیام همچنان نشان داده شد، پیام را یادداشت کنید و با نمایندگی فروش یا نماینده خدمات محل خود تماس بگیرید.
FM DL FONT MEMORY FULL
عملیات چاپگر به دلیل مشکل ناشناخته ای متوقف شد.
دستگاه را دوباره راه اندازی کنید. اگر بعد از راه اندازی مجدد دستگاه، پیام همچنان نشان داده شد، پیام را یادداشت کنید و با نمایندگی فروش یا نماینده خدمات محل خود تماس بگیرید.
FM FILE ACCESS ERROR
عملیات چاپگر به دلیل مشکل ناشناخته ای متوقف شد.
دستگاه را دوباره راه اندازی کنید. اگر بعد از راه اندازی مجدد دستگاه، پیام همچنان نشان داده شد، پیام را یادداشت کنید و با نمایندگی فروش یا نماینده خدمات محل خود تماس بگیرید.
FM SC WORK MEM. ERROR n (n یک نویسه حرفی عددی تکی است)
عملیات چاپگر به دلیل مشکل ناشناخته ای متوقف شد.
دستگاه را دوباره راه اندازی کنید. اگر بعد از راه اندازی مجدد دستگاه، پیام همچنان نشان داده شد، پیام را یادداشت کنید و با نمایندگی فروش یا نماینده خدمات محل خود تماس بگیرید.
FM ALIGNMENT ERROR
عملیات چاپگر به دلیل مشکل ناشناخته ای متوقف شد.
دستگاه را دوباره راه اندازی کنید. اگر بعد از راه اندازی مجدد دستگاه، پیام همچنان نشان داده شد، پیام را یادداشت کنید و با نمایندگی فروش یا نماینده خدمات محل خود تماس بگیرید.
FM FONT PARSE ERROR
عملیات چاپگر به دلیل مشکل ناشناخته ای متوقف شد.
دستگاه را دوباره راه اندازی کنید. اگر بعد از راه اندازی مجدد دستگاه، پیام همچنان نشان داده شد، پیام را یادداشت کنید و با نمایندگی فروش یا نماینده خدمات محل خود تماس بگیرید.
FM FONT MEMORY FULL
عملیات چاپگر به دلیل مشکل ناشناخته ای متوقف شد.
دستگاه را دوباره راه اندازی کنید. اگر بعد از راه اندازی مجدد دستگاه، پیام همچنان نشان داده شد، پیام را یادداشت کنید و با نمایندگی فروش یا نماینده خدمات محل خود تماس بگیرید.
FM WORK MEMORY ERROR
عملیات چاپگر به دلیل مشکل ناشناخته ای متوقف شد.
دستگاه را دوباره راه اندازی کنید. اگر بعد از راه اندازی مجدد دستگاه، پیام همچنان نشان داده شد، پیام را یادداشت کنید و با نمایندگی فروش یا نماینده خدمات محل خود تماس بگیرید.
IEEE 802.1X error. Set the correct authentication information.
اطلاعات تأیید اعتبار سرویس گیرنده به درستی تنظیم نشده است.
ببینید آیا روش تأیید اعتبار و اطلاعات تأیید اعتبار (کلید و گواهی، نام کاربری و کلمه عبور و گواهی CA) به درستی تنظیم شده است.
IEEE 802.1X error. No reply from the destination.
هنگام ارتباط با تأییدکننده اعتبار خطایی روی داد.
بررسی کنید آیا تأییدکننده اعتبار (سوئیچ LAN) و سرور RADIUS به درستی تنظیم شده است.
IEEE 802.1X error. Cannot analyze the certificate.
تحلیل گواهی سرور که از سرور RADIUS ارسال شده است انجام نشد.
محتوای گواهی سرور RADIUS را بررسی کنید.
IEEE 802.1X error. The certificate is incorrect.
هنگام استفاده از گواهی سرور ارسال شده از سرور RADIUS به عنوان گواهی CA برای تأیید اعتبار، خطایی روی داد.
محتوای گواهی سرور RADIUS و گواهی CA ثبت شده در دستگاه را بررسی کنید.
ثبت یک گواهی CA
IEEE 802.1X error. The certificate has expired.
گواهی سرور ارسال شده از سرور RADIUS منقضی شده است.
تاریخ انقضای گواهی سرور RADIUS را بررسی کنید.
IEEE 802.1X error. Change the authentication password.
کلمه عبور منقضی شده است.
کلمه عبور جدیدی تنظیم کنید.
IEEE 802.1X error. Check the authentication settings.
روش تأیید اعتبار تنظیم شده در دستگاه با روش تأیید اعتبار تنظیم شده در سرور RADIUS باهم مطابقت ندارد.
روش تأیید اعتبار تنظیم شده در دستگاه و سرور RADIUS را بررسی کنید و روش تأیید اعتبار صحیح را تنظیم کنید.
Set the IP address.
آدرس IP دستگاه تنظیم نشده است.
آدرس IP را در <TCP/IP Settings> تنظیم کنید و دستگاه را راه اندازی نمایید.
تنظیم آدرس IP
Cannot register PDF with Format to PDF/A as default. All other settings have been registered.
می خواهید مقدار پیش فرضی برای <Scan and Send>، <Scan and Store>، یا <Access Strd. Files> ثبت کنید، در حالی که تنظیمات <Format PDF to PDF/A> برای قالب فایل <PDF> تغییر کرده است.
اگر تنظیم <Format PDF to PDF/A> را برای قالب فایل <PDF> تغییر دهید، نمی توانید تنظیمات پیش فرض را ثبت کنید. تنظیمات پیش فرض را بعد از تغییر تنظیمات به جز <Format PDF to PDF/A> ثبت کنید.
TLS Error
سرور WebDAV از ارتباط رمزگذاری شده TLS پشتیبانی نمی کند.
مطابق با محیط کاری خود، TLS را در سمت سرور WebDAV تنظیم کنید.
سرور پراکسی از ارتباط رمزگذاری شده TLS پشتیبانی نمی کند.
اگر سرویس گیرنده WebDAV، از طریق پراکسی به اینترنت وصل می شود، TLS را در سمت سرور پراکسی تنظیم کنید.
Cannot delete the default key because it is in use by TLS or other settings. Check the settings.
کلید و گواهی که می خواهید حذف کنید در ارتباط رمزگذاری شده TLS استفاده می شود.
برای متوقف کردن ارتباط رمزگذاری شده TLS، همه تنظیمات TLS را روی <Off> تنظیم کنید.
TCP/IP Error
نمی توان آدرس را به طور خودکار از طریق DHCP و Auto IP دریافت کرد.
اگر آدرس نتواند به طور خودکار از طریق DHCP و Auto IP دریافت شود، <IP Address> در <IPv4 Settings> روی 0.0.0.0 تنظیم می شود. آدرس صحیح IPv4 را تنظیم کنید. علاوه براین، درصورت انتخاب <Wired LAN + Wireless LAN> یا <Wired LAN + Wired LAN> در <Select Interface>، آدرس IPv4 مربوطه به خط فرعی را به طور صحیح پیکربندی کنید.
تنظیم آدرس IPv4<IP Address Settings> (<Sub Line Settings>)
0.0.0.0 به عنوان آدرس IPv4 ثابت در <IP Address> در <IPv4 Settings> تنظیم شده است.
آدرس IPv6 به درستی تنظیم نشده است.
موارد زیر را بازبینی کنید. ممکن است چند دقیقه طول بکشد تا آدرس بدون وضعیت مشخص شود.
بررسی کنید آیا <Use IPv6> در <IPv6 Settings> روی <On> تنظیم شده است.
وقتی از آدرس بدون وضعیت یا DHCPv6 استفاده می کنید، بررسی کنید آیا هر آدرس دریافت شده است.
اگر آدرس دریافت نشده است، تنظیمات روتر و سرور DHCPv6 را بررسی کنید.
آدرس سرور DNS به درستی تنظیم نشده است.
بررسی کنید آیا آدرس سرور DNS در <IPv4> یا <IPv6> به طور صحیح تنظیم شده است.
انجام تنظیمات DNS
ارسال به پشته پروتکل TCP/IP انجام نشد.
بررسی کنید آیا آدرس IPv4 یا IPv6 در <IPv4 Settings> یا <IPv6 Settings> به طور صحیح تنظیم شده است. علاوه براین، درصورت انتخاب <Wired LAN + Wireless LAN> یا <Wired LAN + Wired LAN> در <Select Interface>، آدرس IPv4 مربوطه به خط فرعی را به طور صحیح پیکربندی کنید.
تنظیم آدرس IPv4تنظیم آدرس IPv6
Out of resources. Wait a moment, then try again.
منابع TCP/IP هنگام ارسال مداوم یا ارسال مداوم با FTP یا Windows (SMB) کافی نیست.
مدتی منتظر بمانید و دوباره امتحان کنید.
Check the TCP/IP.
TCP/IP در دستگاه کار نمی کند.
تنظیمات آدرس IP، DHCP و Auto IP را در <TCP/IP Settings> بررسی کنید.
تنظیم آدرس IPv4
اگر <Wired LAN + Wireless LAN> یا <Wired LAN + Wired LAN> را در <Select Interface> انتخاب کردید، تنظیمات آدرس IP و DHCP را در <Sub Line Settings> بررسی کنید.
<IP Address Settings> (<Sub Line Settings>)
Check the TCP/IP. (Main Line)
آدرس IP خط اصلی روی "0.0.0.0" تنظیم شده است.
Check the TCP/IP. (Sub Line)
آدرس IP خط فرعی روی "0.0.0.0" تنظیم شده است.
Universal Print: A server communication error occurred.
دستگاه به طور صحیح به شبکه وصل نشده است.
تنظیمات دستگاه و شبکه را بررسی کنید و دوباره وصل شوید.
برقراری ارتباط به خاطر رخ دادن خطای سرور امکانپذیر نبود.
بررسی کنید آیا سرور به درستی کار می کند.
ارتباط با سرور به دلیل تنظیمات دیوار آتش مسدود شده است.
تنظیمات دیوار آتش را پیکربندی کنید تا ارتباط را مجاز کنید.
Universal Print: Could not authenticate with server.
حین تأیید هویت سرور خطایی رخ داد.
دستگاه را دوباره راه اندازی کنید. اگر بعد از راه اندازی مجدد دستگاه، پیام همچنان ظاهر می شود، پیام را یادداشت کنید و با نمایندگی فروش یا نماینده خدمات محل خود تماس بگیرید.
Universal Print: The certificate has expired.
تاریخ انقضای گواهی منقضی شده است.
دستگاه را از Azure Active Directory و رایانه حذف کنید، دستگاه را مجدداً ثبت کنید و سپس مجوز را به روزرسانی نمایید.
Universal Print: An internal error occurred.
عملیات چاپگر به دلیل مشکل ناشناخته ای متوقف شد.
دستگاه را دوباره راه اندازی کنید. اگر بعد از راه اندازی مجدد دستگاه، پیام همچنان ظاهر می شود، پیام را یادداشت کنید و با نمایندگی فروش یا نماینده خدمات محل خود تماس بگیرید.
Universal Print: The printer is not registered.
این دستگاه از Azure Active Directory حذف شده است و امکان برقراری ارتباط با آن وجود ندارد.
دستگاه را مجدداً در Azure Active Directory ثبت کنید.
Check the wired LAN adapter connected to the USB port.
چند آداپتور USB-LAN متصل شده اند یا آداپتور USB-LAN متصل نیست/شناسایی نشده است.
چنانچه آداپتور USB-LAN را مجدداً متصل کرده اید، دستگاه را دوباره راه اندازی کنید.
سمت جلو
XPS Print Range Error
در محدوده مشخص شده، هیچ صفحه ای امکان پردازش برای چاپ ندارد.
محدوده صفحه درستی انتخاب کنید.
XPS Image Data Error
داده های تصویری گسترش نیافتند.
داده های تصویری را در فایل XPS جایگزین کنید و دوباره چاپ را انجام دهید.
XPS Spool Memory Full
حافظه کافی برای پردازش داده های XPS موجود نیست.
دستگاه را مجدداً راه اندازی کنید و چاپ را دوباره انجام دهید. اگر همچنان نمی توانید چاپ را انجام دهید، صفحه ها را به چند فایل تقسیم کنید و آنها را جداگانه چاپ کنید.
XPS Data Error
به دلیل داده های خراب یا مشکلی دیگر، فرمان نامعتبری مشخص شده است و امکان ادامه پردازش وجود ندارد.
چاپ را دوباره با استفاده از داده های XPS با قالب پشتیبانی شده توسط دستگاه انجام دهید.
XPS Unsupport Image Err
قالب داده ای اضافه شده است که پشتیبانی نمی شود.
داده ها را به قالب TIFF یا JPEG تبدیل کنید و چاپ را دوباره انجام دهید.
XPS Font Error
داده های قلم تحلیل نشدند.
داده های قلم را در فایل XPS جایگزین کنید و دوباره چاپ را انجام دهید.
XPS Page Data Error
صفحه ها را نمی توان ایجاد کرد زیرا توضیحات نادرست است.
چاپ را دوباره با استفاده از داده های XPS با قالب پشتیبانی شده توسط دستگاه انجام دهید.
XPS Memory Full
حافظه کافی برای پردازش داده های XPS موجود نیست.
<Skip Error> را فشار دهید و چاپ را ادامه دهید. اما صفحه های حاوی داده هایی که منجر به بروز خطا شده است به درستی چاپ نمی شوند.
امتیاز دسترسی به صفحه XXX را ندارید.
می خواهید با کاربری وارد سیستم شوید که امتیازات لازم را ندارد.
با کاربری که امتیازات لازم را دارد وارد سیستم شوید.
The account has expired. Contact the system manager.
ممکن است گواهی منقضی شده باشد.
تاریخ انقضای حساب منقضی شده است.
تاریخ انقضای حساب مربوطه را بررسی کنید.
Access point connection error. Check Wireless LAN Information.
AP Mode: Ended due to an error.
بیش از سه دقیقه هیچ داده ای بین این دستگاه و دستگاه همراه متصل ارسال یا دریافت نشد.
اتصال بین دستگاه و دستگاه همراه را بررسی کنید.
AP Mode: Ended because no other device could be found.
دستگاه همراهی که قادر به اتصال باشد پیدا نشد.
تنظیمات شبکه دستگاه همراه را بررسی کنید و با نگه داشتن آن در نزدیکی دستگاه متصل شوید. بسته به دستگاه همراه، ممکن است دستگاه به درستی کار نکند. چنانچه اتصال موفقیت آمیز امکانپذیر نیست، با نمایندگی فروش یا نماینده خدمات محل خود تماس بگیرید.
AP Mode: Max no. of devices that can connect has been reached.
امکان اتصال وجود ندارد زیرا تعداد دستگاه های همراه که می توانند همزمان وصل شوند به حداکثر تعداد مجاز رسیده است.
دستگاه های همراه غیر ضروری را قطع کنید یا منتظر بمانید تا دستگاه های همراه دیگر قطع شوند.
AP Mode: Connected to other devices.
امکان اتصال وجود ندارد زیرا دستگاه از قبل به دستگاه همراه دیگری متصل است.
منتظر بمانید تا اتصال به دستگاه دیگر پایان یابد.
Could not delete authentication information because an error occurred.
به دلیل بروز خطایی ناشناخته، اطلاعات تأیید اعتبار حذف نمی شود.
با نمایندگی فروش یا نماینده خدمات محل خود تماس بگیرید.
Could not set authentication information because an error occurred.
به دلیل بروز خطایی ناشناخته، اطلاعات تأیید اعتبار تنظیم نمی شود.
با نمایندگی فروش یا نماینده خدمات محل خود تماس بگیرید.
An error occurred. Contact the system manager.
کاربر انتخاب شده قبلاً حذف شده است.
با سرپرست وارد شوید و دکمه را دوباره ثبت کنید.
خطای سیستمی غیرمنتظره ای روی داده است.
عملیات را بررسی کنید و دوباره به سیستم وارد شوید. اگر همچنان نمی توانید به سیستم وارد شوید، با سرپرست تماس بگیرید.
No response.
به دلیل بروز خطا در سرور، ارسال انجام نشده است.
بررسی کنید آیا سرور به درستی کار می کند.
دستگاه به طور صحیح به شبکه وصل نشده است.
به دلیل بروز خطا در TCP/IP، ایمیل یا فاکس اینترنتی ارسال نمی شود.
Waste toner container is nearly full. Replacement not yet needed.
محفظه تونر ضایعاتی تقریباً پر است.
می توانید برای مدتی به چاپ کردن ادامه دهید، اما باید یک مورد جدید تهیه کنید تا هر زمان لازم شد به سرعت آن را تعوپض کنید. اگر تصمیم گرفتید که محفظه تونر ضایعاتی را در زمان نمایش این پیام تعویض کنید، نماد واقع در پایین سمت راست صفحه را فشار دهید تا یک ویدیوی متحرک نمایش داده شود که دستورالعمل تعویض محفظه تونر ضایعاتی را توضیح می دهد. برای تعویض محفظه تونر، این دستورالعمل ها را دنبال کنید.
Replace the waste toner container.
محفظه تونر ضایعاتی پر است، برای همین دیگر امکان چاپ کردن وجود ندارد.
Cannot recall the settings because the function for the button does not exist.
از دکمه شخصی یا دکمه مشترکی استفاده شده است که دستگاه عملکرد آن را پشتیبانی نمی کند.
اگر دکمه های شخصی/دکمه های مشترک را از دستگاه imageRUNNER ADVANCE دیگری وارد کرده اید، ممکن است دکمه هایی که توسط دستگاه پشتیبانی نمی شوند این مشکل را داشته باشند. دکمه های شخصی/دکمه های مشترک را دوباره در دستگاه ثبت کنید.
Cannot recall the settings because the function for the button is disabled. Enable the function, then try again.
عملیات نمی تواند با فشار دکمه اجرا شود زیرا عملکرد مورد نظر متوقف شده است.
پس از فعال کردن عملکرد مورد نظر برای استفاده، دکمه را فشار دهید.
Synchronize Custom Settings: Log in again for synchronization.
بین داده های همگام سازی دستگاه سرور و داده های دستگاه سرویس گیرنده ای که تنظیمات سفارشی را همگام سازی می کند مغایرت وجود دارد.
از سیستم خارج شوید و دوباره به سیستم وارد شوید.
Synchronize Custom Settings: Some settings are restricted.
دستگاه سرویس گیرنده در حال همگام سازی تنظیمات سفارشی است، اما دستگاه سرور خاموش است یا به درستی کار نمی کند.
دستگاه سرور را روشن کنید.
اگر دستگاه سرور به درستی روشن است، قبل از بررسی تنظیمات شبکه مطمئن شوید کابل شبکه وصل باشد.
|
وقتی این پیام ظاهر می شود، ممکن است نتوانید به درستی همگام سازی کنید، اما بعد از رفع مشکل می توانید این کار را انجام دهید.
|
Synchronize Custom Settings: An error occurred.
در حین راه اندازی همگام سازی، خطایی روی داده است.
مطمئن شوید آدرس مقصد سرور برای همگام سازی تنظیمات سفارشی (سرویس گیرنده) صحیح است.
اگر همگام سازی تنظیمات سفارشی (سرویس گیرنده) تکمیل شده است، همگام سازی را مجدداً راه اندازی کنید.
دستگاه را دوباره راه اندازی کنید.
اگر حتی بعد از راه اندازی مجدد دستگاه، مشکل برطرف نشد، موارد زیر را بررسی کنید.
1.آیا می توانید آدرس IP مقصد را پینگ کنید
2.آیا آدرس سرور مقصد به درستی نمایش داده می شود
Synchronize Custom Settings: Enabling synchronization...
پردازش برای شروع همگام سازی تنظیمات سفارشی در حال انجام است.
منتظر بمانید تا پردازش تمام شود.
Synchronize Custom Settings: Server authentication error.
تأیید اعتبار دستگاه سرور انجام نشده است.
مطمئن شوید شناسه کاربری تأیید اعتبار و کلمه عبور جدید مربوط به همگام سازی تنظیمات سفارشی (سرویس گیرنده)، با شناسه کاربری تأیید اعتبار و کلمه عبور دارای امتیازات سرپرست در دستگاه سرور یکی باشد.
اگر همگام سازی تنظیمات سفارشی (سرویس گیرنده) تکمیل شده است، همگام سازی را مجدداً راه اندازی کنید.
دستگاه را دوباره راه اندازی کنید.
Synchronize Custom Settings: Cannot find the server.
دستگاه سرور همگام سازی تنظیمات سفارشی با استفاده از "جستجوی خودکار" پیدا نشده است.
بررسی کنید دستگاه سرور روشن باشد.
اگر دستگاه سرور به درستی روشن است، قبل از بررسی تنظیمات شبکه مطمئن شوید کابل شبکه وصل باشد.
بدون استفاده از "جستجوی خودکار"، آدرس سرور مقصد مربوط به همگام سازی تنظیمات سفارشی (سرویس گیرنده)، و عمق جستجو (روتر) را به صورت دستی مشخص کنید.
اگر همگام سازی تنظیمات سفارشی (سرویس گیرنده) تکمیل شده است، همگام سازی را مجدداً راه اندازی کنید.
دستگاه را دوباره راه اندازی کنید.
Synchronize Custom Settings: Cannot identify the server.
چندین دستگاه سرور همگام سازی تنظیمات سفارشی با استفاده از "جستجوی خودکار" پیدا شده است.
دستگاه سرور را به صورت دستی مشخص کنید یا همه دستگاه های سرور غیر ضروری را که در حال حاضر روشن هستند خاموش کنید تا فقط یک سرور روشن باقی بماند.
هنگام مشخص کردن دستگاه سرور به صورت دستی
بدون استفاده از "جستجوی خودکار"، آدرس سرور مقصد مربوط به همگام سازی تنظیمات سفارشی (سرویس گیرنده)، و عمق جستجو (روتر) را به صورت دستی مشخص کنید.
شروع تنظیم همگام سازی
هنگام خاموش کردن سرورهای غیر ضروری که در حال حاضر روشن هستند
حتی اگر تنظیمات شبکه دستگاه سرور شامل IPv4 و IPv6 باشد، اگر IPv6 دارای اولویت باشد و دستگاه سرویس گیرنده IPv6 را غیرفعال کرده باشد، دستگاه سرویس گیرنده نمی تواند از طریق جستجو متصل شود. آدرس IPv4 را برای آدرس سرور مقصد وارد کنید.
اگر همگام سازی تنظیمات سفارشی (سرویس گیرنده) تکمیل شده است، همگام سازی را دوباره راه اندازی کنید و سپس دستگاه را مجدداً راه اندازی کنید.
Check the covers.
درپوش تجهیزات اختیاری باز است.
مطمئن شوید درپوش تجهیزات اختیاری بسته باشد.
An error occurred when auto exporting the audit log.
به دلیل بروز خطای سرور، داده ها نمی تواند صادر شود.
ببینید آیا عملکرد سرور عادی است.
دستگاه به طور صحیح به شبکه وصل نشده است.
تنظیمات دستگاه و شبکه را بررسی کنید و دوباره متصل شوید.
تنظیمات صادر کردن خودکار نادرست است.
Failed to generate Device Signature Key. Set the e-mail address in Communication Settings.
برای استفاده از امضای دستگاه، ابتدا باید نشانی ایمیل دستگاه را پیکربندی کنید.
The function may be stopped. Buttons could not be imported.
هنگام وارد کردن داده ها، چند دکمه با عملکردهایی اضافه شده است که توسط دستگاه پشتیبانی نمی شود.
بررسی کنید آیا همه دکمه ها در دستگاه وارد شده است.
Routing registration failed. Check Static Routing Settings.
مدخلی وجود دارد که می گوید مسیردهی ثبت میز در تنظیمات مسیردهی استاتیک، ناموفق بود.
Remove the original from the platen glass.
یک سند اصلی روی صفحه شیشه ای جا مانده است.
سند اصلی را از روی صفحه شیشه ای بردارید و سند دیگری قرار دهید.
The original scanning area (feeder) is dirty.
ناحیه اسکن کردن تغذیه سند (در سمت تغذیه) کثیف است.
Original scanning area (thin glass strip) is dirty.
ناحیه اسکن کردن تغذیه سند (نوار بلند و باریک شیشه ای) کثیف است.
Return the originals to their correct order, then press the [Start] key.
به دلیل بروز مشکلی نامشخص در تغذیه کننده، اسکن متوقف شده است.
سند اصلی را از صفحه اول دوباره اسکن کنید.
Return the originals to their correct order, then press the [Start] key. (The data size of the scanned original exceeds the limit. Settings will be automatically corrected and the originals will be scanned again.)
اسکن لغو شد زیرا داده های اسناد اسکن شده از حداکثر اندازه ای که دستگاه می تواند پشتیبانی کند بیشتر است.
سند اصلی را از صفحه اول دوباره اسکن کنید. اگر همچنان نمی توانید سند اصلی را اسکن کنید، ممکن است با کاهش تنظیم <Sharpness> و تنظیم کردن <Original Type> روی <Text>، بتوانید اسکن را انجام دهید.
The device is currently being used by another user. Wait a while, and then try to perform the operation again.
هنگام استفاده از دستگاه توسط کاربری دیگر، نمی توانید از دستگاه استفاده کنید.
مدتی منتظر بمانید و دوباره امتحان کنید.
The number of search results exceeds the limit. Change search conditions, then try again.
تعداد مقصدهای یافت شده از حداکثر تعداد نتایج جستجو بیشتر شده است.
شرایط جستجو را محدودتر کنید و دوباره جستجو را انجام دهید.
حداکثر تعداد نتایج جستجو را در <Max Addresses to Search> در <Register LDAP Server> افزایش دهید.
ثبت سرور LDAP
The search condition includes characters that cannot be used with the selected server.
در شرایط جستجو از "\" استفاده شده است.
"\" را از شرایط جستجو حذف کنید و دوباره جستجو را انجام دهید.
اگر تعداد "(" یا ")" نابرابر باشد یا "*" داخل پرانتز وجود داشته باشد، شرایط جستجو برقرار نمی شود.
ترکیب نویسه ها را به طور صحیح تنظیم کنید و دوباره جستجو را انجام دهید.
اگر <LDAP Server Version and Character Code> روی <ver.2 (JIS)> تنظیم شده باشد، فقط می توان از کدهای ASCII (0x20 تا 0x7E) استفاده کرد.
نویسه های نامعتبر را حذف کنید و دوباره جستجو را انجام دهید.
An error occurred when verifying.
This CRL is invalid.
ممکن است لیست ابطال گواهی (CRL) خراب باشد، یا ممکن است از الگوریتم امضایی استفاده شده باشد که توسط دستگاه پشتیبانی نمی شود.
This CRL has expired.
ممکن است تاریخ شروع لیست ابطال گواهی (CRL) روی تاریخی در آینده تنظیم شده باشد.
تاریخ شروع گواهی ثبت شده در دستگاه را بررسی کنید. اگر تاریخ شروع روی تاریخی در آینده تنظیم شده است، بعد از آن تاریخ از گواهی استفاده کنید.
ثبت یک لیست لغو گواهی (CRL)
ممکن است تاریخ و زمان تنظیم شده در دستگاه نادرست باشد.
Cannot register because the algorithm of this key is not supported.
سعی کردید کلید و فایل گواهی را ثبت کنید که الگوریتم رمزگذاری آن پشتیبانی نمی شود.
Cannot set as the default key because this key is corrupted or invalid.
کلید مشخص شده را نمی توان برای دستگاه تنظیم کرد، زیرا خراب است.
This certificate has been revoked.
گواهی در لیست ابطال گواهی (CRL) قرار دارد.
This certificate is invalid.
This certificate has expired.
ممکن است گواهی منقضی شده باشد.
ممکن است تاریخ و زمان تنظیم شده در دستگاه نادرست باشد.
Cannot print this job.
کار لغو شد، زیرا صفحه هایی که باید منگنه شود بسیار زیاد است.
حداکثر تعداد برگه هایی را که می توان با هم منگنه کرد بررسی کنید و دوباره کار را اجرا کنید.
No response from the server. Check the settings.
ممکن است سرور مشخص شده، مشکلاتی مانند تنظیم نادرست، روشن نبودن یا کمبود منابع داشته باشد.
بعد از کمی انتظار دوباره سرور را مشخص کنید. اگر همچنان پاسخی از سرور دریافت نمی کنید، سرور دیگری انتخاب کنید.
Cannot start searching because the server version settings are incorrect. Check the settings.
نسخه سرور LDAP تنظیم شده در سرور LDAP و دستگاه متفاوت است.
تنظیم <LDAP Server Version and Character Code> در <Register LDAP Server> را به "ver.2" تغییر دهید تا با سرور LDAP مطابقت داشته باشد.
ثبت سرور LDAP
Check the server.
سعی کردید بدون استفاده از پراکسی به سرور دسترسی داشته باشید.
بررسی کنید آیا تنظیمات سرور WebDAV درست است.
دسترسی به مقصد مجاز نیست.
بررسی کنید آیا تنظیمات سرور WebDAV درست است.
سعی کردید بدون استفاده از ارتباط رمزگذاری شده TLS از طریق پراکسی به سرور دسترسی داشته باشید.
ارتباط سرور پراکسی با سرور بالادستی برقرار نشد.
ببینید آیا تنظیمات سرور WebDAV و سرور پراکسی درست است.
در درخواستی که از سرویس گیرنده WebDAV دریافت شد، نسخه ای از پروتکل HTTP استفاده شده است که توسط سرور WebDAV پشتیبانی نمی شود.
بررسی کنید آیا تنظیمات سرور WebDAV درست است.
فضای دیسک سرور WebDAV برای درخواست سرویس گیرنده WebDAV کافی نیست.
فضای کافی برای درخواست در سرور WebDAV فراهم کنید.
اندازه صفحه مناسب، A4، دردسترس نیست.
کاغذ با اندازه بهینه که توسط "انتخاب خودکار کاغذ" انتخاب شده است، بارگذاری نشده است.
کاغذی با اندازه نشان داده شده بارگذاری کنید.
<Paper Source Auto Selection> روی <Off> تنظیم شده است.
کشوی کاغذ را به صورت دستی مشخص کنید.
نوع کاغذی که بارگذاری شده است، نمی تواند توسط "انتخاب خودکار کاغذ" انتخاب شود.
کشوی کاغذ را به صورت دستی مشخص کنید.
Sub line was disconnected due to a subnet mask conflict.
آدرس شبکه خط اصلی و خط فرعی با هم تداخل دارند.
تنظیمات آدرس IP و ماسک زیرشبکه خط اصلی و خط فرعی را بررسی کنید.
تنظیم آدرس IP
There are too many subdirectories.
تعداد نویسه ها از حداکثر مجاز بیشتر شده است، زیرا تعداد زیرشاخه ها بسیار زیاد است.
نمی توان این مقصد را مشخص کرد. مقصد دیگری مشخص کنید.
Remove all the output paper.
کاغذ در سینی خروجی جمع شده است.
همه کاغذها را از سینی خروجی خارج کنید.
The contents of the specified file may be incorrect.
هنگام وارد کردن، سعی کردید دکمه ای را با مشخص کردن فایلی نادرست ثبت کنید.
فایل صحیح را ثبت کنید و عملیات وارد کردن را دوباره انجام دهید.
The default key is not set. Check TLS Settings.
کلید و گواهی (گواهی سرور TLS) ثبت نشده است.
The default key is not set. Check the Key and Certificate List settings in Certificate Settings.
کلید و گواهی (گواهی سرور TLS) ثبت نشده است.
The combination of the allowed version and selected algorithm is inappropriate. Enter settings again.
تنظیمات انتخابی را نمی توان با هم استفاده کرد.
A wired LAN adapter that cannot be used has been connected.
آداپتور USB-LAN متصل به دستگاه قابل استفاده نیست.
برای کسب اطلاعات درباره آداپتور USB-LAN که امکان استفاده از آنها وجود دارد، با نمایندگی فروش یا نماینده خدمات محل خود تماس بگیرید.
اتصال به LAN سیمی برای خط فرعی
Could not verify the certificate.
گواهی CA مرجع صدور گواهی تأیید نشده است.
یک گواهی CA ثبت کنید که توسط مرجع صدور گواهی صادر شده باشد.
The internal storage needs to be replaced. (Call service rep.)
دستگاه ذخیره سازی از کار افتاده است. به عبارت دیگر، دستگاه ذخیره نصب نشده است.
با نمایندگی فروش یا نماینده خدمات محل خود تماس بگیرید.
Could not perform the job because the scanned originals were all blank pages.
مشخص شد که سند اسکن شده فقط حاوی صفحات خالی است.
Cannot connect.
تأیید اعتبار پراکسی انجام نشد.
Cannot edit/delete the paper because it is being used for other settings in Settings/Registration.
می خواهید کاغذی را ویرایش یا حذف کنید که در تنظیم دیگری از طریق <Paper Type Management Settings> ثبت شده است.
کاغذ به عنوان هدف برای تنظیم درجه بندی خودکار با تنظیم رنگ خودکار تنظیم می شود. برای ویرایش یا حذف کاغذ از طریق <Paper Type Management Settings>، لازم است که نوع کاغذ دیگری را به عنوان هدف برای اصلاح تنظیم کرد و اصلاح درجه بندی را دوباره انجام داد.
تنظیم درجه بندی
Check Computer Name in Settings/Registration.
رایانه یا چاپگری با نامی یکسان در پایگاه داده WINS ثبت شده است.
چاپگر یا رایانه ای با همین نام از قبل در گروه کاری این دستگاه موجود است.
A toner cartridge of the wrong color may have been inserted. If this toner cartridge is used, a malfunction may occur. Check the inserted toner cartridge.
ممکن است رنگ یکی از کارتریج های تونر وارد شده درست نباشد.
مطمئن شوید که وضعیت کارتریج تونر قرار داده شده در دستگاه را بررسی می کنید.
برای ادامه استفاده از کارتریج تونر، <I Agree> را فشار دهید. اگر این گزینه را انتخاب کنید، عملکرد دستگاه ضمانت نمی شود.
برای جایگزین کردن کارتریج تونر، <Cancel> را فشار دهید.
اگر درباره راه حل ها مطمئن نیستید، با نمایندگی فروش یا نماینده خدمات محل خود که کارتریج را از آن خریداری کرده اید تماس بگیرید.
Cannot change the settings because the selected key is being used.
کلید و گواهی که می خواهید حذف کنید در ارتباط رمزگذاری شده TLS استفاده می شود.
برای متوقف کردن ارتباط رمزگذاری شده TLS، همه تنظیمات TLS را روی <Off> تنظیم کنید.
Cannot find the selected server. Check the settings.
وقتی اطلاعات تأیید اعتبار سرور LDAP روی <Use (Security Authentication)> تنظیم شده باشد، نام میزبان نمی تواند شناسایی شود.
ببینید آیا تنظیمات در سمت سرور DNS درست است.
آدرس IP شناسایی نشد.
ببینید آیا تنظیمات در سمت سرور DNS درست است.
Cannot connect to the selected server. Check the settings.
نمی توان به آدرس IP/درگاه متصل شد.
بررسی کنید آیا آدرس سرور و شماره درگاه در <Register LDAP Server> درست است.
ثبت سرور LDAP
بررسی کنید آیا سرور LDAP به درستی کار می کند.
اگر <Authentication Information> برای سرور LDAP روی <Use (Security Authentication)> تنظیم شده است، ببینید آیا بسته های UDP توسط فیلتر مسدود نشده است.
ببینید آیا آدرس دروازه که در <TCP/IP Settings> تنظیم شده است درست است.
تنظیم آدرس IPv4
The setting item specified from Settings Menu cannot currently be used. Contact the system manager.
منوی تنظیمات انتخاب شده نمی تواند تغییر کند یا دردسترس نیست.
با سرپرست سیستم خود تماس بگیرید.
The selected button may be unavailable. Contact the system manager.
کاربر انتخاب شده موجود نیست.
با سرپرست وارد شوید و دکمه را دوباره ثبت کنید.
"سرپرست" غیرفعال شده است.
کاربری با امتیازات سرپرست انتخاب کنید.
Could not send.
داده های مورد نظر برای ارسال بسیار زیاد است.
حجم داده ها را کاهش دهید و دوباره ارسال را انجام دهید.
Session timed out. Wait a moment, then try to access the database again.
مهلت زمانی جلسه تمام شد زیرا زمان مشخص شده سپری شده است.
مدتی منتظر بمانید و دوباره دسترسی را امتحان کنید. اگر همچنان مهلت زمانی جلسه تمام شده است، دستگاه را مجدداً راه اندازی کنید.
Cannot complete searching due to timeout. Check the settings.
جستجو در مدت زمان مشخص انجام نشده است.
مهلت زمانی را در <Search Timeout> در <Register LDAP Server> افزایش دهید.
ثبت سرور LDAP
Could not execute because the file contains unsupported data.
به دلیل محتوای نادرست، صفحه نمی تواند ایجاد شود.
چاپ را دوباره با داده هایی که قالب آن با دستگاه سازگار باشد انجام دهید.
Direct Connection: Ended due to an error.
اتصال به دستگاه همراه انجام نشد یا در مدت مشخصی هیچ داده ای بین دستگاه و دستگاه همراه متصل ارسال یا دریافت نشد.
اتصال بین دستگاه و دستگاه همراه را بررسی کنید.
Direct Connection: Ended because no other dev. could be found.
دستگاه همراهی که قادر به اتصال باشد پیدا نشد.
تنظیمات شبکه دستگاه همراه را بررسی کنید و با نگه داشتن آن در نزدیکی دستگاه متصل شوید. بسته به دستگاه همراه، ممکن است دستگاه به درستی کار نکند. چنانچه اتصال موفقیت آمیز امکانپذیر نیست، با نمایندگی فروش یا نماینده خدمات محل خود تماس بگیرید.
Could not access the database. Restart the device.
دسترسی به پایگاه داده کاربر به دلیل خراب بودن یا مشکلی دیگر برقرار نشد.
دستگاه را دوباره راه اندازی کنید.
Digital Sig. Cert. Access Error
هنگام ارسال امضای کاربر، دسترسی به گواهی کاربر برقرار نشد.
هنگام ارسال امضای دستگاه، دسترسی به گواهی دستگاه برقرار نشد.
Certificate Expiration Date Error
گواهی منقضی شده است.
تاریخ انقضای گواهی را بررسی کنید.
Cannot log in because multiple users are registered under the same user name. Contact the system manager.
نام کاربری نمی تواند تشخیص داده شود، زیرا تنظیمات به گونه ای است که نام کاربری حساس به حروف کوچک یا بزرگ نباشد.
تنظیمات را تغییر دهید تا نام کاربری به حروف بزرگ یا کوچک حساس باشند یا اینکه نام کاربری دیگری ثبت کنید.
Cannot register any new buttons because the number of registered buttons has reached the limit. Buttons already registered can be overwritten.
نمی توان دکمه را ثبت کرد زیرا تعداد دکمه ها از حداکثر تعداد مجاز بیشتر شده است.
Cannot import because the number of buttons for registration has exceeded the upper limit.
هنگام وارد کردن داده ها، دکمه ها ثبت نشدند زیرا تعداد دکمه های شخصی/دکمه های مشترک از حداکثر تعداد مجاز بیشتر شده است.
دکمه های شخصی/دکمه های مشترک غیر ضروری را حذف کنید و داده ها را دوباره وارد کنید.
Could not register because the number of registered users has reached the limit.
نمی توان کاربر را ثبت کرد زیرا تعداد کاربران از حداکثر مجاز فراتر رفته است.
کاربران غیر ضروری را حذف کنید.
Replace the toner cartridge.
تونر کارتریج تونر تمام شده است.
با فشار دادن نمادی که در سمت راست پایین صفحه نشان داده می شود، ویدیویی برای آموزش دستورالعمل های تعویض کارتریج تونر نمایش داده می شود. برای تعویض کارتریج تونر این دستورالعمل ها را دنبال کنید.
|
علامت "XXXX" در پیام نشان دهنده رنگ تونر است.
وقتی تونر مشکی کاملاً تمام شود، لازم نیست نماد موجود در سمت راست پایین صفحه را فشار دهید. صفحه تعویض کارتریج تونر به طور خودکار نشان داده می شود، که به شما امکان می دهد مراحل تعویض را طبق دستورالعمل های ارائه شده در ویدیو انجام دهید.
|
Cannot recognize the toner cartridge. Pull out the toner cartridge, then insert it again or information about remaining toner won't be detected properly.
ممکن است کارتریج تونر وارد نشده باشد، شاید کارتریج تونر آسیب دیده باشد، یا کارتریج تونری با شماره مدل اشتباه وارد شده باشد.
کارتریج تونر را دوباره وارد کنید. مطمئن شوید که وضعیت محفظه قرار داده شده در دستگاه را بررسی می کنید. برای مشاهده دستورالعمل های مربوط به شماره مدل کارتریج تونر به
مواد مصرفی مراجعه کنید.
برای ادامه استفاده از کارتریج تونر، <Close> یا <I Agree> را فشار دهید. اگر این گزینه را انتخاب کنید، عملکرد دستگاه ضمانت نمی شود.
برای جایگزین کردن کارتریج تونر، <Cancel> را فشار دهید.
اگر درباره راه حل ها مطمئن نیستید، با نمایندگی فروش یا نماینده خدمات محل خود که کارتریج را از آن خریداری کرده اید تماس بگیرید.
تونر XXXX کم است. هنوز نیازی به تعویض نیست.
تونر داخل کارتریج تونر در حال اتمام است.
می توانید به چاپ کردن ادامه دهید ولی در این زمان باید یک کارتریج تونر جدید برای زمانی که نیاز است آماده کنید.
|
ممکن است بسته به قرارداد این پیام نشان داده نشود.
علامت "XXXX" در پیام نشان دهنده رنگ تونر است.
|
The entered PIN is incorrect.
پین نادرست وارد شده است.
پین را دوباره وارد کنید.
اگر پین صحیح را نمی دانید، با سرپرست تماس بگیرید.
The authentication server is not running. Contact the system manager.
کابل LAN قطع شده است.
کابل LAN را وصل کنید.
سرور Active Directory کار نمی کند.
سرور Active Directory راه اندازی کنید.
سرویس KDC مربوط به Active Directory متوقف شده است.
مراحل زیر را برای بررسی وضعیت سرویس دنبال کنید.
1. ابزار مدیریت "Service" سرور Active Directory را آغاز کنید.
2. بررسی کنید آیا سرور Active Directory به درستی کار می کند.
ارتباط با سرور Active Directory
*
توسط دیوار آتش مسدود شده است.
مسدود کردن درگاه پیش فرض 88 را متوقف کنید.
* اگر Active Directory به عنوان مقصد ورود به سیستم تنظیم شود، ارتباط معمولاً از طریق پروتکل UDP با استفاده از درگاه 88 انجام می شود، اما اگر حجم داده از اندازه مشخصی بیشتر شود، ممکن است داده ها توسط پروتکل TCP پردازش شود.
Cannot find the authentication server. Contact the system manager.
کابل LAN قطع شده است.
کابل LAN را وصل کنید.
تنظیمات سرور DNS اصلی/ثانویه در دستگاه نادرست است یا تنظیم نشده است.
تنظیمات سرور DNS دستگاه را بررسی و تنظیم کنید.
سرور DNS مشخص شده در دستگاه کار نمی کند یا سرویس آن متوقف شده است.
مراحل زیر را برای بررسی وضعیت و تنظیمات سرور DNS دنبال کنید.
1. بررسی کنید آیا سرور DNS مشخص شده در دستگاه کار می کند.
2. ابزار مدیریت "Service" سرور DNS را اجرا کنید.
3. وضعیت را در [DNS Server] بررسی کنید، و اگر [Enable] نشان داده نمی شود، روی آن کلیک راست کنید و [Enable] را انتخاب کنید.
ببینید آیا رکورد میزبان در سرور DNS موجود است.
ببینید آیا رکورد میزبان در سرور DNS موجود است و آیا تنظیمات forwarder (ارسال کننده) درست است.
No password is set on the authentication server side. Contact the system manager.
هنگام پیکربندی یا ارتقای Active Directory، کلمه عبور مناسبی در سرور تنظیم نشده است.
کلمه عبور حساب مربوطه را بازنشانی کنید و تنظیمات را دوباره مشخص کنید.
Cannot log in because anonymous access to the authentication server is not allowed. Contact the system manager.
دسترسی ناشناس به سرور LDAP مجاز نیست.
در صفحه ورود اطلاعات سرور LDAP، گزینه <Use authentication information> را انتخاب کنید و سپس نام کاربری و کلمه عبور را طبق آنچه در سرور LDAP ثبت شده است وارد کنید.
ثبت اطلاعات سرور
The account information necessary to log in to the authentication server is invalid. Contact the system manager.
نام کاربری یا کلمه عبور به درستی تنظیم نشده است.
مطمئن شوید شناسه کاربر تأیید اعتبار و کلمه عبور درست باشد و کاربر امتیازات سرپرست را داشته باشد.
ویژگی های مشخص شده در تنظیمات سرور به طور صحیح تنظیم نشده است.
از درست بودن ویژگی ها مطمئن شوید. علاوه بر این، مطمئن شوید قسمت های ورود اطلاعات (نام ویژگی ها) حاوی مقادیر نامعتبر نباشد.
ثبت اطلاعات سرور
اطلاعات حساب سرپرست که در تنظیمات سرور مشخص شده، به طور صحیح تنظیم نشده است. از طرف دیگر، کاربر نمی تواند به عنوان سرپرست وارد شود.
اطلاعات حساب سرپرست را به طور صحیح وارد کنید.
اطلاعات مربوط به تنظیمات سرور کافی نیست.
مطمئن شوید ویژگی های مورد نیاز برای ورود به سیستم به درستی تنظیم شده باشد.
ثبت اطلاعات سرور
A competing IP address was found on the network.
آدرس IPv4 تنظیم شده برای دستگاه، از قبل در همان شبکه ای که دستگاه قرار دارد وجود دارد.
آدرس IP دستگاه را در <IP Address> در <IPv4 Settings> تغییر دهید تا با آدرس IP دستگاه دیگری تداخل نداشته باشد.
تنظیم آدرس IPv4
An IP address conflict was detected on the network (Main Line).
آدرس IPv4 تنظیم شده برای خط اصلی دستگاه، از قبل در همان شبکه ای که دستگاه قرار دارد وجود است.
آدرس IP خط اصلی دستگاه را تغییر دهید تا با آدرس IP دستگاه دیگری تداخل نداشته باشد.
تنظیم آدرس IPv4
An IP address conflict was detected on the network (Sub Line).
آدرس IPv4 تنظیم شده برای خط فرعی، از قبل در همان شبکه ای که دستگاه قرار دارد وجود دارد.
Could not perform the operation because a network error occurred.
نوشتن از منبع خارجی مجاز نیست.
<Prohibit Writing from External> را برای مقصد روی <Off> تنظیم کنید.
مسیر کامل (نام پوشه ای که نام فایل و مقصد ذخیره را نشان می دهد) بسیار طولانی است.
نام پوشه یا نام فایل را کوتاه کنید یا مقصد ذخیره را تغییر دهید تا تعداد نویسه های مسیر، شامل "/share" یا "users" حداکثر 256 نویسه یا کمتر باشد.
Check the network connection.
کابل به طور صحیح به دستگاه وصل نشده است.
بررسی کنید که کابل LAN درست وصل شده باشد. اگر باید آن را دوباره وصل کنید، دستگاه را مجدداً راه اندازی کنید.
اتصال به LAN سیم دار
دستگاه به شبکه وصل نشده است.
Check the network connection. (Main Line)
دستگاه و کابل LAN خط اصلی به درستی متصل نشده اند.
بررسی کنید که کابل LAN درست وصل شده باشد. اگر باید آن را دوباره وصل کنید، دستگاه را مجدداً راه اندازی کنید.
اتصال به LAN سیم دار
دستگاه به شبکه وصل نشده است.
Check the network connection. (Sub Line)
دستگاه و کابل LAN خط فرعی به درستی متصل نشده اند.
بررسی کنید که کابل LAN درست وصل شده باشد. اگر باید آن را دوباره وصل کنید، دستگاه را مجدداً راه اندازی کنید.
سمت جلو
دستگاه به شبکه وصل نشده است.
Eco (Staple-Free) is currently unavailable.
واحد منگنه eco (بدون منگنه) آسیب دیده است.
با نمایندگی فروش یا نماینده خدمات محل خود تماس بگیرید.
The job was canceled because features that cannot be used at the same time as Eco (Staple-Free) are set. Change the settings, then try again. Changing the staple position or paper type may allow Eco (Staple-Free) to be used.
ممکن است بسته به نوع کاغذ محل منگنه محدود باشد.
محل منگنه را در <Top Left> یا <Bottom Right> تنظیم کنید.
نوع کاغذ را تغییر دهید.
Check the punch waste tray.
سینی ضایعات پانچ در پرداخت کننده پر شده است.
Scanning was canceled because the originals were not correctly fed.
به دلیل قرار دادن چند سند اصلی به طور همزمان، کاغذ در تغذیه کننده گیر کرده است.
اسناد اصلی را از تغذیه کننده بردارید و آنها را دوباره قرار دهید.
به دلیل قرار دادن سندی که نوع آن نامعتبر است، کاغذ در تغذیه کننده گیر کرده است.
Remove the jammed originals from the feeder and any originals left in the feeder tray, then place them back in the feeder tray and press the [Start] key.
اسکن لغو شده است زیرا سند اصلی در تغذیه کننده گیر کرده است.
وقتی کاغذ در تغذیه کننده گیر می کند، باید اسکن را دوباره انجام دهید. برگه های اسکن نشده را به صورت مرتب در کنار هم قرار دهید، آنها را در تغذیه کننده بارگذاری کنید و
(Start) را فشار دهید.
Remove the original from the feeder.
از عملکردی استفاده می کنید که هنگام قرار دادن سند اصلی در تغذیه کننده قابل استفاده نیست.
سند اصلی را روی صفحه شیشه ای قرار دهید.
The finisher output trays cannot move up or down.
سینی خروجی پرداخت کننده کار نمی کند.
هر نوع شیئی را که ممکن است مانع عملکرد سینی خروجی شود، خارج کنید.
دستگاه را دوباره راه اندازی کنید. اگر پیام بعد از راه اندازی مجدد دستگاه پاک نشد، پیام نشان داده شده را یادداشت کنید و با فروشنده یا نماینده خدمات محلی تماس بگیرید.
The front cover of the finisher is open.
درپوش جلوی پرداخت کننده باز است.
بررسی کنید که درپوش جلوی پرداخت کننده بسته باشد.
Performing multiple jobs...
چندین کار مانند چاپ و ارسال همزمان با عملیات اسکن در حال انجام است.
کمی صبر کنید تا عملیات اسکن از سر گرفته شود.
Cannot log in because an authentication error occurred in Department ID Management. Contact the system manager.
هنگام استفاده از تأیید اعتبار کاربر، "مدیریت شناسه بخش" فعال شده است اما "شناسه بخش" به کاربران تخصیص نیافته است.
اگر کاربر عادی هستید، از سرپرست بخواهید یک شناسه بخش به شما تخصیص دهد.
اگر کاربر مدیر هستید، از سرپرست مدیریت شناسه بخش بخواهید یک شناسه بخش به شما تخصیص دهد. اگر هیچ کاربر سرپرستی نمی تواند به سیستم وارد شود، با نمایندگی فروش یا نماینده خدمات محل خود تماس بگیرید.
PDL Invalid DLG Input
عملیات چاپگر به دلیل مشکل ناشناخته ای متوقف شد.
دستگاه را دوباره راه اندازی کنید. اگر بعد از راه اندازی مجدد دستگاه، پیام همچنان نشان داده شد، پیام را یادداشت کنید و با نمایندگی فروش یا نماینده خدمات محل خود تماس بگیرید.
PDL DLG Rendering Error
عملیات چاپگر به دلیل مشکل ناشناخته ای متوقف شد.
دستگاه را دوباره راه اندازی کنید. اگر بعد از راه اندازی مجدد دستگاه، پیام همچنان نشان داده شد، پیام را یادداشت کنید و با نمایندگی فروش یا نماینده خدمات محل خود تماس بگیرید.
PDL DLG Unknown Error
عملیات چاپگر به دلیل مشکل ناشناخته ای متوقف شد.
دستگاه را دوباره راه اندازی کنید. اگر بعد از راه اندازی مجدد دستگاه، پیام همچنان نشان داده شد، پیام را یادداشت کنید و با نمایندگی فروش یا نماینده خدمات محل خود تماس بگیرید.
PDL DLG Memory Full
سیستم هنگام پردازش داده ها (خصوصاً پردازش گرافیک و پردازش متن)، حافظه کاری کافی در اختیار نداشته است.
<Skip Error> را فشار دهید و چاپ را ادامه دهید. اما صفحه های حاوی داده هایی که منجر به بروز خطا شده است به درستی چاپ نمی شوند.
PDL DLG Mem. Alloc. Err
عملیات چاپگر به دلیل مشکل ناشناخته ای متوقف شد.
دستگاه را دوباره راه اندازی کنید. اگر بعد از راه اندازی مجدد دستگاه، پیام همچنان نشان داده شد، پیام را یادداشت کنید و با نمایندگی فروش یا نماینده خدمات محل خود تماس بگیرید.
PDL GL Orig. Pt Unknown
عملیات چاپگر به دلیل مشکل ناشناخته ای متوقف شد.
دستگاه را دوباره راه اندازی کنید. اگر بعد از راه اندازی مجدد دستگاه، پیام همچنان نشان داده شد، پیام را یادداشت کنید و با نمایندگی فروش یا نماینده خدمات محل خود تماس بگیرید.
PDL GL Coord.Result
عملیات چاپگر به دلیل مشکل ناشناخته ای متوقف شد.
دستگاه را دوباره راه اندازی کنید. اگر بعد از راه اندازی مجدد دستگاه، پیام همچنان نشان داده شد، پیام را یادداشت کنید و با نمایندگی فروش یا نماینده خدمات محل خود تماس بگیرید.
PDL Invalid GL Input
عملیات چاپگر به دلیل مشکل ناشناخته ای متوقف شد.
دستگاه را دوباره راه اندازی کنید. اگر بعد از راه اندازی مجدد دستگاه، پیام همچنان نشان داده شد، پیام را یادداشت کنید و با نمایندگی فروش یا نماینده خدمات محل خود تماس بگیرید.
PDL GL Range Check
عملیات چاپگر به دلیل مشکل ناشناخته ای متوقف شد.
دستگاه را دوباره راه اندازی کنید. اگر بعد از راه اندازی مجدد دستگاه، پیام همچنان نشان داده شد، پیام را یادداشت کنید و با نمایندگی فروش یا نماینده خدمات محل خود تماس بگیرید.
PDL GL Memory Full
سیستم هنگام پردازش داده ها (خصوصاً پردازش گرافیک و پردازش متن)، حافظه کاری کافی در اختیار نداشته است.
<Skip Error> را فشار دهید و چاپ را ادامه دهید. اما صفحه های حاوی داده هایی که منجر به بروز خطا شده است به درستی چاپ نمی شوند.
PDL GL Mem. Alloc. Err
عملیات چاپگر به دلیل مشکل ناشناخته ای متوقف شد.
دستگاه را دوباره راه اندازی کنید. اگر بعد از راه اندازی مجدد دستگاه، پیام همچنان نشان داده شد، پیام را یادداشت کنید و با نمایندگی فروش یا نماینده خدمات محل خود تماس بگیرید.
PDL IMG Refer. Data Err
داده های TIFF یا JPEG حاوی داده هایی است که دستگاه نمی تواند آنها را پردازش کند.
چاپ را لغو کنید (
لغو چاپ)، چاپگر را مجدداً راه اندازی کنید تا حافظه خالی افزایش یابد و دوباره سعی کنید چاپ را انجام دهید. با این حال، توجه داشته باشید که راه اندازی مجدد چاپگر باعث می شود همه داده های موجود در حافظه دستگاه پاک شود. برای کسب اطلاعات بیشتر، از طریق وبسایت راهنمای آنلاین به Setting the Machine (PS/PCL/UFR II Printer) مراجعه کنید.
PDL IMG Initial. Err
حافظه کافی برای چاپ داده های TIFF یا JPEG موجود نیست.
چاپ را لغو کنید (
لغو چاپ)، چاپگر را مجدداً راه اندازی کنید تا حافظه خالی افزایش یابد و دوباره سعی کنید چاپ را انجام دهید. با این حال، توجه داشته باشید که راه اندازی مجدد چاپگر باعث می شود همه داده های موجود در حافظه دستگاه پاک شود. برای کسب اطلاعات بیشتر، از طریق وبسایت راهنمای آنلاین به Setting the Machine (PS/PCL/UFR II Printer) مراجعه کنید.
PDL IMG Process. Error
هنگام پردازش داده های TIFF یا JPEG، مشکل نامشخصی روی داده است.
چاپ را لغو کنید (
لغو چاپ)، چاپگر را مجدداً راه اندازی کنید و دوباره چاپ را انجام دهید. با این حال، توجه داشته باشید که راه اندازی مجدد چاپگر باعث می شود همه داده های موجود در حافظه دستگاه پاک شود. برای کسب اطلاعات بیشتر، از طریق وبسایت راهنمای آنلاین به Setting the Machine (PS/PCL/UFR II Printer) مراجعه کنید.
PDL IMG Invalid Data
داده های TIFF یا JPEG حاوی داده هایی است که دستگاه نمی تواند آنها را پردازش کند.
چاپ را لغو کنید (
لغو چاپ) و داده های TIFF یا JPEG را بررسی کنید.
<Skip Error> را فشار دهید و چاپ را ادامه دهید. اما داده هایی که منجر به بروز خطا شده است چاپ نمی شود.
داده هایی ارسال شده است که به دلیل یکسان بودن آدرس IP دستگاه با دستگاهی دیگر، نمی تواند توسط دستگاه پردازش شود.
چاپ را لغو کنید (
لغو چاپ)، آدرس IP را در <TCP/IP Settings> بررسی کنید و در صورت لزوم آدرس IP را تغییر دهید.
تنظیم آدرس IP
PDL IMG Work Memory Full
حافظه کافی برای پردازش داده های TIFF یا JPEG موجود نیست.
چاپ را لغو کنید (
لغو چاپ)، چاپگر را مجدداً راه اندازی کنید تا حافظه خالی افزایش یابد و دوباره سعی کنید چاپ را انجام دهید. با این حال، توجه داشته باشید که راه اندازی مجدد چاپگر باعث می شود همه داده های موجود در حافظه دستگاه پاک شود. برای کسب اطلاعات بیشتر، از طریق وبسایت راهنمای آنلاین به Setting the Machine (PS/PCL/UFR II Printer) مراجعه کنید.
<Skip Error> را فشار دهید و چاپ را ادامه دهید. اما داده هایی که منجر به بروز خطا شده است چاپ نمی شود.
خطای تفسیر PDL nn (nn نام ماژول است)
عملیات چاپگر به دلیل مشکل ناشناخته ای متوقف شد.
دستگاه را دوباره راه اندازی کنید. اگر بعد از راه اندازی مجدد دستگاه، پیام همچنان نشان داده شد، پیام را یادداشت کنید و با نمایندگی فروش یا نماینده خدمات محل خود تماس بگیرید.
PDL PDF Error
داده های PDF ارسال شده نمی تواند توسط دستگاه پردازش شود.
چاپ را لغو کنید (
لغو چاپ)، فایل PDF را با استفاده از Adobe Acrobat بهینه سازی کنید و چاپ را دوباره انجام دهید.
چاپ را لغو کنید (
لغو چاپ)، فایل PDF را در برنامه ای باز کنید و چاپ را دوباره با استفاده از درایور چاپگر انجام دهید.
اگر راه حل های بالا مشکل را برطرف نکرد، پیام را یادداشت کنید و با نمایندگی فروش یا نماینده خدمات محل خود تماس بگیرید.
PDL PDF Data Decode Err
کلمه عبور چاپ فایل PDF نادرست است.
کلمه عبور صحیح را وارد کنید و چاپ را دوباره انجام دهید.
چاپ در تنظیمات امنیتی فایل PDF غیر مجاز است.
فایل PDF را در یک برنامه ویرایش فایل های PDF تغییر دهید و چاپ را مجاز کنید.
اگر فایل PDF با یک سرور سیاست مرتبط شده است، دسترسی به سرور سیاست برقرار نمی شود.
ببینید آیا سرور سیاست روشن است.
ببینید آیا دستگاه، سرور سیاست و شبکه به درستی کار می کند.
PDL PDF Memory Full
حافظه کافی برای پردازش داده های PDF موجود نیست.
چاپ را لغو کنید (
لغو چاپ)، فایل PDF را با استفاده از Adobe Acrobat بهینه سازی کنید و تنظیماتی مانند وضوح تصویر را تغییر دهید (تا حجم داده هایی که یکجا باید چاپ شود کم شود) و چاپ را دوباره انجام دهید.
چاپ را لغو کنید (
لغو چاپ)، صفحه های PDF را در Adobe Acrobat به چند صفحه تقسیم کنید و چاپ را دوباره انجام دهید.
چاپ را لغو کنید (
لغو چاپ)، فایل PDF را در برنامه ای باز کنید و چاپ را دوباره با استفاده از درایور چاپگر انجام دهید.
PDL RIP Process. Error
عملیات چاپگر به دلیل مشکل ناشناخته ای متوقف شد.
دستگاه را دوباره راه اندازی کنید. اگر بعد از راه اندازی مجدد دستگاه، پیام همچنان نشان داده شد، پیام را یادداشت کنید و با نمایندگی فروش یا نماینده خدمات محل خود تماس بگیرید.
PDL XPS Error
خطای نامشخصی روی داده است.
دستگاه را مجدداً راه اندازی کنید و دوباره امتحان کنید. اگر پیام همچنان نشان داده شد، پیام را یادداشت کنید و با نمایندگی فروش یا نماینده خدمات محل خود تماس بگیرید.
PDL XPS Initialize Error
خطای نامشخصی مانند عدم امکان بازیابی حافظه هنگام راه اندازی روی داده است.
دستگاه را مجدداً راه اندازی کنید و دوباره امتحان کنید. اگر پیام همچنان نشان داده شد، پیام را یادداشت کنید و با نمایندگی فروش یا نماینده خدمات محل خود تماس بگیرید.
PDL XPS Rendering Error
خطایی در سیستم تفسیر روی داده است.
دستگاه را مجدداً راه اندازی کنید و دوباره امتحان کنید. اگر پیام همچنان نشان داده شد، پیام را یادداشت کنید و با نمایندگی فروش یا نماینده خدمات محل خود تماس بگیرید.
PDL Image Comp. Error
عملیات چاپگر به دلیل مشکل ناشناخته ای متوقف شد.
دستگاه را دوباره راه اندازی کنید. اگر بعد از راه اندازی مجدد دستگاه، پیام همچنان نشان داده شد، پیام را یادداشت کنید و با نمایندگی فروش یا نماینده خدمات محل خود تماس بگیرید.
PDL Rendering Timeout
عملیات چاپگر به دلیل مشکل ناشناخته ای متوقف شد.
دستگاه را دوباره راه اندازی کنید. اگر بعد از راه اندازی مجدد دستگاه، پیام همچنان نشان داده شد، پیام را یادداشت کنید و با نمایندگی فروش یا نماینده خدمات محل خود تماس بگیرید.
PDL Data Transfer Error
عملیات چاپگر به دلیل مشکل ناشناخته ای متوقف شد.
دستگاه را دوباره راه اندازی کنید. اگر بعد از راه اندازی مجدد دستگاه، پیام همچنان نشان داده شد، پیام را یادداشت کنید و با نمایندگی فروش یا نماینده خدمات محل خود تماس بگیرید.
PDL Reg. Access Error
عملیات چاپگر به دلیل مشکل ناشناخته ای متوقف شد.
دستگاه را دوباره راه اندازی کنید. اگر بعد از راه اندازی مجدد دستگاه، پیام همچنان نشان داده شد، پیام را یادداشت کنید و با نمایندگی فروش یا نماینده خدمات محل خود تماس بگیرید.
Cannot recall the button settings because other operations are being performed.
وقتی عملکرد دیگری در حال اجرا است، <Personal>/<Shared> نمی تواند فراخوانی شود.
بعد از اینکه عملیات عملکرد دیگر پایان یافت، <Personal>/<Shared> را فراخوانی کنید.
Register to Home will be canceled and you will be returned to the function screen because you do not have permission to register buttons. Log in as an administrator, then try again.
ثبت دکمه های شخصی/دکمه های مشترک محدود به تأیید اعتبار کاربر می شود.
پس از وارد شدن با کاربر مدیر، دکمه را ثبت کنید.
تنظیمات زیر را بررسی کنید.
<Allow Home Screen Customization for Common Use>
<Allow Registration/Editing of Personal Buttons>
Load staples into the stapler unit.
هیچ منگنه ای در محفظه منگنه دستگاه منگنه زن پرداخت کننده وجود ندارد.
The password does not meet the policy requirements. Change the password.
کلمه عبور واردشده، سیاست کلمه عبور را نقض می کند.
کلمه عبوری وارد کنید که با سیاست کلمه عبور مطابقت داشته باشد. اگر از سیاست کلمه عبور اطلاعی ندارید، با سرپرست تماس بگیرید.
Timer settings for this device and the authentication server may not be synchronized. Contact the system manager.
تنظیمات تاریخ و ساعت دستگاه با سرور تأیید اعتبار متفاوت است.
تنظیمات تاریخ و ساعت دستگاه را با سرور تأیید اعتبار همگام سازی کنید.
Wireless LAN communication error. Turn main power OFF & ON.
هنگام پیکربندی اتصال LAN بی سیم، خطای ناشناخته ای روی داده است.
دستگاه را دوباره راه اندازی کنید. کلید اصلی برق دستگاه را فشار دهید تا دستگاه خاموش شود (
خاموش کردن دستگاه)، حداقل 10 ثانیه منتظر بمانید و سپس دوباره دستگاه را روشن کنید (
روشن کردن دستگاه).
Wireless LAN communic. error. Check Wireless LAN Information.
هنگام پیکربندی اتصال LAN بی سیم، خطای ناشناخته ای روی داده است.
Cannot send because the memory is full. Wait a moment, then try again.
به دلیل کافی نبودن حافظه، فاکس نمی تواند ارسال شود.
وضوح را کاهش دهید و دوباره ارسال کنید.
اگر این پیام به طور مدام نمایش داده می شود، با نمایندگی فروش یا نماینده خدمات محل خود تماس بگیرید.
Could not perform the operation because the memory is full.
هنگام استفاده از عملکرد "اسکن" و "ذخیره"، اسکن لغو شد زیرا حافظه در حین اسکن کردن سند اصلی پر شد.
<OK> را فشار دهید تا به صفحه "ویژگی های اصلی" برگردید. داده های غیر ضروری را حذف کنید تا فضای بیشتری آزاد کنید و دوباره سند اصلی را اسکن کنید.
Scanning will be canceled because the memory is full. Do you want to print the scanned pages?
هنگام استفاده از عملکرد "کپی"، اسکن لغو شد زیرا حافظه در حین اسکن کردن سند اصلی پر شد.
برای کپی کردن صفحه های اسکن شده، <Yes> را فشار دهید. بعد از تکمیل کپی، اسناد اصلی باقیمانده را اسکن کنید.
Scanning will be canceled because the memory is full. Wait a moment, then try again.
هنگام استفاده از عملکرد "کپی"، اسکن لغو شد زیرا حافظه در حین اسکن کردن سند اصلی پر شد.
<OK> را فشار دهید تا به صفحه "ویژگی های اصلی" برگردید. بعد از تکمیل عملیات کپی فعلی، اسناد اصلی باقیمانده را اسکن کنید.
Scanning will be canceled because the memory is full. Do you want to send the scanned pages?
هنگام استفاده از عملکرد "فکس" یا "اسکن و ارسال"، اسکن لغو شد زیرا حافظه در حین اسکن کردن سند اصلی پر شد.
برای ارسال کردن صفحه های اسکن شده، <Yes> را فشار دهید. بعد از تکمیل ارسال، اسناد اصلی باقیمانده را اسکن کنید.
Scanning will be canceled because the memory is full. Do you want to store the scanned pages?
هنگام استفاده از عملکرد "اسکن" و "ذخیره"، اسکن لغو شد زیرا حافظه در حین اسکن کردن سند اصلی پر شد.
برای ذخیره کردن صفحه های اسکن شده، <Yes> را فشار دهید. بعد از اینکه ذخیره کردن تمام شد، اسناد اصلی باقیمانده را اسکن کنید.
The amount of data stored for registered users has reached the limit. You can perform operations, but no data (job setting logs, personal settings content, etc.) can be stored this time. To be able to store data from the next time you log in, unnecessary data must be deleted from other users. Contact the system manager or refer to the manual for details.
اطلاعات تنظیمات کاربر نمی تواند ذخیره شود زیرا تعداد کاربران از حداکثر تعداد قابل ثبت فراتر رفته است.
برای ذخیره کردن اطلاعات تنظیمات کاربر جدید، هرگونه اطلاعات غیر ضروری تنظیمات کاربر را حذف کنید.
حذف اطلاعات تنظیم کاربر
اگر از عملکرد "شخصی سازی" استفاده نمی کنید، اطلاعات تنظیمات کاربر را حذف کنید و سپس <Enable Use of Personal Settings> (
<Enable Use of Personal Settings>) را روی <Off> تنظیم کنید.
Register to Home will be canceled because you are not logged in. Return to the function screen, log in, then try again.
ثبت دکمه های مشترک محدود به تأیید هویت کاربر می شود.
پس از وارد شدن با کاربر مدیر، دکمه را ثبت کنید.
Check the user name, password, or settings.
نام کاربری یا کلمه عبور نادرستی در اطلاعات تأیید هویت سرور LDAP تنظیم شده است.
بررسی کنید آیا نام کاربری و کلمه عبور در <Register LDAP Server> درست است.
ثبت سرور LDAP
نام دامنه نادرستی در اطلاعات تأیید هویت سرور LDAP تنظیم شده است.
ببینید آیا نام دامنه در <Register LDAP Server> درست است.
ثبت سرور LDAP
Load paper.
کاغذ در منبع کاغذ تمام شده است.
کاغذ را در منبع کاغذی که روی نمایشگر پانل لمسی نشان داده می شود بارگذاری کنید.
بارگذاری کاغذ
ریل های کاغذ در منبع کاغذ در موقعیت اشتباه قرار داد.
ریل های کاغذ را نسبت به لبه های کاغذ تنظیم کنید. بسته به لبه برش خورده کاغذ، ممکن است هنگام چاپ چندین کاغذ با هم کشیده شود که می تواند منجر به گیر کردن کاغذ شود. با تغییر جهت کاغذ بارگذاری شده می توان این مشکل را کاهش داد.
تنظیمات کاغذ بسته به کاغذ بارگذاری شده فرق دارد.
تنظیمات کاغذ را در <Consumables/Others> در
(Status Monitor) بررسی کنید. اگر تنظیمات کاغذ نادرست است، آن را با کاغذ بارگذاری شده مطابقت دهید. در
(Settings/Register)
<Preferences>
<Paper Settings> می توان تنظیمات کاغذ را برای همه اندازه ها و انواع کاغذ تعیین شده در کشوی های کاغذ و سینی چندمنظوره مشخص کرد. اگر از سینی چندمنظوره استفاده می کنید، کاغذ بارگذاری شده را بردارید و تنظیمات کاغذ را مشخص کنید.
تعیین اندازه و نوع کاغذ
تنظیمات کاغذ در درایور یا برنامه چاپگر با کاغذ بارگذاری شده فرق دارد.
تنظیمات کاغذ را در صفحه [Printing Preferences] در درایور چاپگر بررسی کنید و اگر تنظیمات کاغذ نادرست است، آن را با کاغذ بارگذاری شده مطابقت دهید.
Scanning was canceled because the data size of the scanned original exceeds the limit. Scanning may be possible if sharpness is reduced, or Original Type is set to Text.
اسکن لغو شد زیرا داده های اسناد اسکن شده از حداکثر اندازه ای که دستگاه می تواند پشتیبانی کند بیشتر است.
ممکن است با کاهش تنظیم <Sharpness> و تنظیم کردن <Original Type> روی <Text>، بتوانید اسکن کنید.
Cooling... Wait a moment.
سردشدن در حال انجام است، زیرا دمای داخلی واحد اصلی به بالاتر از سطح از پیش تعیین شده افزایش یافته است.
یک لحظه صبر کنید.
Information set by the currently logged-in user will not be stored.
اطلاعات تنظیمات کاربر نمی تواند ذخیره شود زیرا تعداد کاربران از حداکثر تعداد قابل ثبت فراتر رفته است.
برای ذخیره کردن اطلاعات تنظیمات کاربر جدید، هرگونه اطلاعات غیر ضروری تنظیمات کاربر را حذف کنید.
حذف اطلاعات تنظیم کاربر
Login failed. Anonymous access to the authentication server is not allowed. Contact the system manager.
دسترسی ناشناس به سرور LDAP مجاز نیست.
کادر انتخاب [Use authentication information] را در صفحه وارد کردن اطلاعات سرور LDAP علامت بزنید و نام کاربری و کلمه عبور را طبق اطلاعات ثبت شده در سرور LDAP تنظیم کنید.
ثبت اطلاعات سرور
Login failed. The account information necessary to log in to the authentication server is invalid. Contact the system manager.
نام کاربری یا کلمه عبور به درستی تنظیم نشده است.
در صفحه وارد کردن اطلاعات سرور LDAP، تنظیمات صحیح را طبق تنظیمات ثبت شده در سرور LDAP وارد کنید.
ثبت اطلاعات سرور
Cannot log in. Check the login destination.
اطلاعات مقصد ورود که در دستگاه همراه وارد شده است صحیح نیست.
مطمئن شوید مقصد ورود مشخص شده صحیح باشد و سپس دوباره وارد شوید.
Cannot store the password because the number of passwords stored for each user has reached the limit.
نمی توان کلمه عبور کاربر ورود به سیستم را ثبت کرد زیرا تعداد کلمه های عبور از حداکثر تعداد مجاز بیشتر شده است.
اطلاعات کلمه عبور غیر ضروری را حذف کنید.
اگر هنگام ورود به سیستم، یک عدد شش رقمی نشان داده می شود
اگر هنگام ورود به سیستم خطایی روی دهد، ممکن است یک عدد شش رقمی در زیر پیام نشان داده شود. طبق عدد شش رقمی که نشان داده می شود، اقدام لازم را انجام دهید.
310001
ارتباط با سرور تأیید هویت برقرار نشد.
کابل های شبکه بین دستگاه و کنترل کننده دامنه (Active Directory) را بررسی کنید.
بررسی کنید که کنترل کننده دامنه خاموش نباشد.
مطمئن شوید تجزیه نام به درستی در سرور DNS تنظیم شده برای دستگاه و کنترل کننده دامنه کار می کند.
بعد از افزودن مقدار فعلی [Period Until Timeout:] در تنظیمات Active Directory، دوباره امتحان کنید.
310002
وقتی [Use access mode within sites] در دستگاه فعال شده است، اطلاعات سایت Active Directory به درستی تنظیم نشده است.
ببینید آیا تنظیمات سایت در Active Directory معتبر است.
310003
محیط شبکه هنوز آماده نیست.
بعد از مدتی دوباره امتحان کنید.
بررسی کنید آیا تجزیه نام دامنه مشخص شده با استفاده از سرور DNS تنظیم شده برای دستگاه به درستی کار می کند (آیا آدرس شناسایی شود)، و سپس در صورت لزوم تنظیمات را تغییر دهید.
سرور DNS تنظیم شده برای دستگاه پیدا نشده است یا ارتباط در حال حاضر مقدور نیست. پیکربندی و محیط ارتباط را بررسی کنید.
322000
در حین تأیید هویت Kerberos، خطای سرور روی داده است.
در Active Directory، علامت کادر انتخاب [Do not require Kerberos preauthentication]، را که یکی از گزینه های حساب کاربر واردشده به سیستم است، بردارید. همچنین، بررسی کنید آیا Active Directory به درستی مورد استفاده قرار گرفته است.
322006
کاربر واقعی در سرور تأیید هویت موجود نیست.
بررسی کنید آیا کاربر تأیید هویت یا کاربر جستجو در کنترل کننده دامنه مورد نظر برای تأیید هویت موجود است.
322012
در Active Directory، علامت کادر انتخاب [Smart card is required for interactive logon]، که یکی از گزینه های حساب کاربر واردشده به سیستم است، انتخاب شده است.
در Active Directory، علامت کادر انتخاب [Smart card is required for interactive logon]، را که یکی از گزینه های حساب کاربر واردشده به سیستم است، بردارید. بعد از برداشتن علامت، حتماً کلمه عبور را بازنشانی کنید. هنگام بازنشانی کلمه عبور، می توانید از همان کلمه عبور به جای کلمه عبور جدید استفاده کنید.
322018
دوره اعتبار حساب منقضی شده است.
دوره اعتبار حساب مورد نظر را بررسی کنید.
322023
دوره اعتبار کلمه عبور منقضی شده است.
کلمه عبور را تغییر دهید.
در Active Directory، تنظیمات گزینه های حساب مربوط به حساب کاربری واردشده به سیستم را بررسی کنید.
322024
هنگام تأیید هویت از طریق صفحه کلید، نام کاربری یا کلمه عبور اشتباه وارد شده است.
کلمه عبور کاربر تأیید هویت یا کاربر جستجو را بررسی کنید .
322029
ارتباط با کنترل کننده دامنه قابل نوشتن برقرار نشد.
کابل شبکه کنترل کننده دامنه قابل نوشتن را بررسی کنید.
بررسی کنید که کنترل کننده دامنه قابل نوشتن خاموش نباشد.
مطمئن شوید تجزیه نام در سرور DNS تنظیم شده برای کنترل کننده دامنه قابل نوشتن به درستی کار می کند.
بعد از افزودن مقدار فعلی [Period Until Timeout:] در تنظیمات Active Directory، دوباره امتحان کنید.
322037
تنظیمات تاریخ و ساعت بین دستگاه و سرور تأیید هویت یکسان نیست.
مطمئن شوید تنظیمات تاریخ و ساعت بین دستگاه و سرور تأیید هویت یکی باشد.
322xxx
خطای تأیید هویت Kerberos.
به جای xxx کد خطای Kerberos نشان داده می شود.
323000
در حین تأیید هویت سرور LDAP خطایی روی داده است.
بررسی کنید آیا Active Directory و سرویس LDAP به درستی مورد استفاده قرار گرفته است.
323008
خطای تأیید هویت سرور LDAP در ارتباط TLS/غیر TLS روی داده است.
تنظیمات ارتباطی سرور (TLS/غیر TLS) را بررسی کنید.
مطمئن شوید تنظیمات ارتباطی در سمت دستگاه با تنظیمات ارتباطی سمت سرور یکی باشد.
323048
می خواهید به عنوان کاربر ناشناس برای تأیید هویت سرور LDAP به سیستم وارد شوید.
بررسی کنید آیا تأیید هویت کاربر ناشناس در تنظیمات سرویس LDAP مجاز است.
323049/323053
اطلاعات کاربر برای تأیید هویت سرور LDAP به طور صحیح تنظیم نشده است.
نام کاربری و کلمه عبور کاربر تأیید هویت یا کاربر جستجو را بررسی کنید .
بررسی کنید آیا کاربر تأیید هویت یا کاربر جستجو معتبر است، آیا دوره اعتبار آنها منقضی نشده است، و آیا حساب آنها قفل نشده است.
323xxx
خطای تأیید هویت سرور LDAP (LDAPBind).
به جای xxx کد خطای LDAPBind نشان داده می شود.
324000
در حین جستجوی سرور LDAP خطایی روی داده است.
بررسی کنید آیا Active Directory و سرویس LDAP به درستی مورد استفاده قرار گرفته است.
324xxx
خطای جستجوی سرور LDAP (LDAPSearch).
به جای xxx کد خطای LDAPSearch نشان داده می شود.
325000
در حین تأیید هویت سرور LDAP خطایی روی داده است.
بررسی کنید آیا Active Directory و سرویس LDAP به درستی مورد استفاده قرار گرفته است.
325010
سعی کرده اید ثبت را در یک کنترل کننده دامنه فقط خواندنی انجام دهید.
اگر کنترل کننده دامنه پیکربندی شده در Active Directory از نوع فقط خواندنی است، هیچکدام از عملکردهای ویرایش اطلاعات کاربر (ثبت/حذف کارت، تغییر پین) دردسترس نیست. برای استفاده از عملکرد ثبت اطلاعات کاربر، یک کنترل کننده دامنه قابل نوشتن پیکربندی کنید.
325050
کاربر جستجوی تنظیم شده در صفحه تنظیمات سرپرست، حق به روزرسانی (دسترسی نوشتن) ندارد.
بررسی کنید آیا دسترسی نوشتن ویژگی های کاربری که می خواهید تغییر دهید، به کاربر جستجو اعطا شده است.
325067
می خواهید یکی از ویژگی های Relative Distinguished Name (RDN) مانند ویژگی cn را تغییر دهید.
می خواهید یکی از ویژگی های Relative Distinguished Name (RDN) مانند ویژگی cn را تغییر دهید. اطلاعات این ویژگی نمی تواند تغییر کند، بنابراین ویژگی دیگری مشخص کنید.
325xxx
خطای به روزرسانی سرور LDAP.
به جای xxx کد خطای LDAPModify نشان داده می شود.
331000
تأیید هویت کاربر انجام نشد.
نام کاربری و کلمه عبور را بررسی کنید. اگر نام کاربری و کلمه عبور صحیح است، با مدیر سیستم تماس بگیرید.
331001
نام کاربری وارد نشده است.
نام کاربری را وارد کنید.
331002
کاربر پیدا نمی شود.
نام کاربری و کلمه عبور را بررسی کنید. اگر نام کاربری و کلمه عبور صحیح است، با مدیر سیستم تماس بگیرید. ممکن است کاربر در سرور LDAP موجود نباشد، یا ممکن است کاربر جستجو، دسترسی خواندن اطلاعات ویژگی حساب مربوطه را نداشته باشد.
331003
از کارتی استفاده می کنید که در سرور تأیید هویت ثبت نشده است.
مطمئن شوید از کارت معتبری استفاده می کنید.
331004
اطلاعات کارت دو بار در سرور تأیید هویت ثبت شده است.
با مدیر سیستم خود تماس بگیرید.
331005
دوره اعتبار کاربر واردشده به سیستم منقضی شده است.
با مدیر سیستم خود تماس بگیرید.
331006
مقدار اعتبار کارت و آنچه در سرور تأیید هویت وجود دارد به هم متفاوت است.
مطمئن شوید از کارت معتبری استفاده می کنید. اگر کارتی که استفاده می کنید معتبر است، با مدیر سیستم تماس بگیرید.
331007
مقدار اعتبار خارج از محدوده تنظیم شده در سرور تأیید هویت است.
بررسی کنید آیا سرور با ویژگی مقدار اعتبار درستی کار می کند.
331008
حساب کاربر واردشده به سیستم قفل شده است.
با مدیر سیستم خود تماس بگیرید.
331009
شناسه کاربری حسابی که برای ورود به دستگاه استفاده می کنید معتبر نیست. یا ممکن است تنظیمات Active Directory درست نباشد.
ببینید آیا همه ویژگی های مورد نیاز درست تنظیم شده است.
در Active Directory، علامت کادر انتخاب [Do not require Kerberos preauthentication]، را که یکی از گزینه های حساب کاربر واردشده به سیستم است، بردارید.
331010
برای انجام تأیید هویت برای عملکردی خاص، سعی کردید با کاربری به سیستم وارد شوید که برای استفاده از آن عملکرد مجاز نیست.
با مدیر سیستم خود تماس بگیرید.
331011
ورود به سیستم جهت تأیید هویت برای عملکردی خاص انجام نشد.
بررسی کنید کاربر واردشده به سیستم چه عملکردهایی می تواند انجام دهد.
331012
پین کاربر واردشده به سیستم معتبر نیست.
پین را دوباره وارد کنید.
331013
حساب کاربر واردشده به سیستم معتبر نیست.
با مدیر سیستم خود تماس بگیرید.
332000
به روزرسانی اطلاعات کاربر انجام نشد.
به روزرسانی اطلاعات کاربر انجام نشد. مطمئن شوید اطلاعات کاربری که برای به روزرسانی استفاده کردید معتبر باشد و اطلاعات نادرست برای به روزرسانی مشخص نشده باشد.
332001
اطلاعات کارت قبلاً ثبت شده است.
کارت کاربر واردشده به سیستم قبلاً ثبت شده است. مطمئن شوید از کارت معتبری استفاده می کنید. یا با مدیر سیستم خود تماس بگیرید.
332002
ویژگی نامعتبری برای به روزرسانی اطلاعات کاربر مشخص شده است.
وقتی از عملکردهای ویرایش اطلاعات کارت استفاده می شود، مجاز نیست که ثبت را با ویژگی های sAMAccountName یا userPrincipalName در تنظیمات Active Directory انجام دهید. یک راه حل این است که از ویژگی دیگری استفاده کنید.
332003
نام ورود به سیستم نامعتبری برای به روزرسانی اطلاعات کاربر مشخص شده است.
ثبت کردن نام کاربر واردشده به سیستم (نام ورود به سیستم) مجاز نیست. نام کاربری را بررسی کنید و با مدیر سیستم تماس بگیرید.
332004
نام نمایشی نامعتبری برای به روزرسانی اطلاعات کاربر مشخص شده است.
ثبت کردن نام نمایشی کاربر واردشده به سیستم مجاز نیست. مقدار ویژگی نام نمایشی را در سرور مربوطه بررسی کنید و با مدیر سیستم خود تماس بگیرید.
332005
نام دامنه نامعتبری برای به روزرسانی اطلاعات کاربر مشخص شده است.
ثبت کردن نام دامنه برای کاربر واردشده به سیستم مجاز نیست. نام دامنه ای را که انتخاب بررسی کنید و با مدیر سیستم تماس بگیرید.
332006
نشانی ایمیل نامعتبری برای به روزرسانی اطلاعات کاربر مشخص شده است.
ثبت کردن نشانی ایمیل کاربر واردشده به سیستم مجاز نیست. مقدار ویژگی نشانی ایمیل را در سرور مربوطه بررسی کنید و با مدیر سیستم خود تماس بگیرید.
332007
نقش نامعتبری برای به روزرسانی اطلاعات کاربر مشخص شده است.
مقدار ویژگی را برای تعیین امتیازات در سمت سرور مربوطه بررسی کنید و با مدیر سیستم خود تماس بگیرید.
332008
در طول به روزرسانی اطلاعات کاربر، تعداد کاربران قابل ثبت از حداکثر تعداد مجاز فراتر رفته است.
با مدیر سیستم خود تماس بگیرید.