SuperiorePrima di iniziare ad utilizzare questa apparecchiaturaLuogo di installazione e precauzioniPrecauzioni per l'installazionePrecauzioni per l'usoBackup/esportazione dei datiParti e relative funzioniAlimentazione principale e tasto risparmio energeticoInstallazione della macchinaElementi inclusi nella macchinaTrasporto della macchina sul luogo di installazione e rimozione dei materiali di imballaggioInstallazione dei filtriInstallazione del vassoio duplex e degli scomparti del vassoioInstallazione dell'unità tamburoInstallazione della cartuccia tonerCaricamento della carta nel cassettoIncollaggio dell'etichetta di precauzioneCollegamento del cavo di alimentazioneUtilizzo della Guida all'installazione per la configurazione della macchinaFlusso delle impostazioniOperazioni da eseguire prima di utilizzare la macchinaAccesso alla macchina in qualità di amministratoreInvio di e-mail/I-FaxInvio di dati a un file serverImpostazione di un'Area di condivisione nella stessa rete Uso del supporto memoriaInvio di fax direttamente dalla macchinaInvio e ricezione di fax tramite il fax server remotoInvio di fax da un computer tramite la macchinaStampa da un computerUtilizzo della macchina come scannerGestione della macchina da un computerCollegamento della macchina ad una rete esterna e registrazione/aggiornamento del softwareCome registrare/aggiornare il software senza collegare la macchina ad una rete esternaOperazioni principaliFunzioni della macchinaSchermate visualizzate nel pannello digitaleImpostazione della schermata Menu principaleImpostazione di tasti di selezione veloceImpostazione della schermata di ciascuna funzioneTasti del pannello digitaleRegolazione della luminosità del pannello digitaleRegolazione dell'angolo del pannello digitaleImmissione dei caratteri dal pannello digitaleImmissione di caratteri con una tastiera USBImmissione dell'ID di divisione e del PINServizio di accessoPosizionamento degli originaliVetro di letturaAlimentatore di originaliCaricamento della carta nel vassoio multiuso.Caricamento delle buste nel vassoio multiuso.Carta/supporti utilizzabiliInserimento e rimozione del supporto memoriaImpostazioni del volume e dei segnali acusticiFunzioni di risparmio energeticoControllo del contatore e della versione del controllerInvio di messaggi tramite il Pannello datiIstruzioni assistiteAltre utili funzioniAggiunta di nuove funzioniInstallazione di opzioni di sistema/applicazioni MEAP (distribuzione)Installazione di opzioni di sistema/applicazioni MEAP (Manuale)Visualizzazione del registro d'installazioneEsecuzione di un test di comunicazione con il server di distribuzioneAggiornamento del firmware (Distribuzione)Verifica del nuovo firmware/Indicazione delle impostazioni di distribuzioneImpostazione degli aggiornamenti pianificatiApplicazione del firmware scaricatoEliminazione del firmware scaricatoEliminazione della distribuzione pianificataAggiornamento del firmware (manuale)Stampa di rapportiRapporto contatoreELENCO N. STAMPEELENCO REGISTRO STAMPEELENCO DESTINAZIONI DISTRIBUZIONE INFORMAZ. PERIFERICARAPPORTO REGISTRO COMUNICAZIONE INFO PERIFERICAELENCO LAVORI TRASMESSIRAPPORTO TXRAPPORTO TX FAX/RAPPORTO TX FAX CON ERRORERAPPORTO TX FAX MULTIPLERAPPORTO RX FAXTX/RX RAPPORTO GESTIONE COMUNICAZIONIRAPPORTO ATTIVITA' TX/RX FAXElenco condizioni di inoltroElenco server LDAP registratiELENCHI INDIRIZZIRapporto registro memorizzazioneElenco dati utenteInformazioni di sistemaElenco criteri IPSecRapporto stampante Prodotti opzionali/SoftwareConfigurazione del sistemaAccessori opzionaliEsempi di configurazione di sistemaOpzioni di sistemaProdotti opzionali necessari per ciascuna funzioneCassette Module-AA1FL Cassette-AS1Envelope Cassette-E1Staple Finisher-R1Copy Card Reader-F1ADF Access Handle-A1SoftwareiW DesktopiW Management ConsoleiW Publishing ManageriW Scan Manager DSiW Function FlowiW Document ServerImpostazioni/RegistrazioneFlusso delle operazioni per la schermata Impostazioni/RegistrazioneFlusso delle operazioni per gli amministratori Flusso delle operazioni per utenti genericiTabella delle impostazioni/registrazionePreferenzeRegolazione/ManutenzioneImpostazioni funzioneImpostazioni funzione: CopiaImpostazioni funzione: StampanteImpostazioni funzione: InvioImpostazioni funzione: Ricezione/InoltroImpostazioni funzione: Memorizzazione/Accesso a fileImpostazioni funzione: Stampa protettaImpostazioni funzione: Accesso WebImpostazione destinazioneImpostazioni gestionePreferenzeImpostazioni cartaRegistrazione del formato e tipo di carta per una fonte di alimentazioneDistinzione tra formato A5 e STMTRegistrazione/modifica dei tipi di carta personalizzatiRegistrazione delle impostazioni predefinite del vassoio multiusoRegistrazione/modifica/eliminazione dei formati di carta personalizzatiImpostazioni visualizzazioneSchermata predefinita dopo avvio/ripristinoSchermata predefinita (Monitoraggio stato/Annulla)Visualizzazione della funzione faxImpostazioni visualizzazione posizione memorizzazioneAttivazione di Variazione lingua/tastieraModifica della lingua del display/tastiera sul pannello digitaleModifica delle impostazioni della funzionalità Bloc Maiusc tastieraVisualizzazione del messaggio carta residuaDisplay di stato numero copie/durataMessaggio di pulizia dell'area di scansione originaliImpostazione della visualizzazione predefinita della schermata di selezione del tipo di cartaCommutazione impostazione in mm/polliciVisualizzazione dell'ID di divisione/del nome utente in usoImpostazioni timer/risparmio energeticoModifica dell'ora correnteData e ora correntiFormato oraImpostazioni avvio veloceIntervallo ripristino automaticoSchermata visualizzata dopo l'attivazione del ripristino automaticoIntervallo arresto automaticoTimer settimanale arresto automaticoIntervallo riposo automaticoConsumo di energia nel modo RiposoImpostazioni Timer settimanale riposo automaticoImpostazione dell'ora di uscita dal modo RiposoAccessibilitàImpostazioni ripetizione tastoInversione dei colori della schermataRegolazione/ManutenzioneRegolazione della qualità immagineRegolazione automatica della gradazioneCorrezione della densitàRegolazione fine zoomManutenzioneInizializzazione dopo la sostituzione delle partiImpostazioni funzioneComuneImpostazioni dell'alimentazione cartaAttivazione della selezione automatica del cassettoConfrontare il lato di stampa per la stampa a un lato o in fronte-retroAttivazione del timeout per i lavori sospesiImpostazioni della consegna cartaSfalsamento delle stampe (Lavori sfalsati)Inserimento di un separatore tra i lavori di stampaInserimento di un separatore lavori tra i set di copieImpostazioni di stampaImpostazione della priorità di stampaConsegna di rapporti con la stampa fronte-retroRegistrazione/modifica/eliminazione di un testo definito dall'utente per i numeri di pagina e le filigraneImpostazioni per la scansionePrevenzione striscePriorità velocità/qualità immagine per scansioni a coloriImpostazione del valore gamma per scansioni remoteAttivazione automatica della funzione Scanner remotoOffline automaticoGenerazione dei fileLivello qualità immagine per compressione altaImpostazioni per la creazione di PDF/XPS/OOXML ricercabiliImpostazioni Traccia e smussaImpostazioni OOXMLSpecifica della versione minima per la generazione di un PDFFormattazione di file PDF in PDF/AOttimizzazione PDF per WebModifica del livello di crittografia del PDF da Acrobat 10.0 o equivalente ad Acrobat 9.0 o equivalenteCopiaRegistrazione/modifica/eliminazione dei pulsanti Impostazioni preferiteModifica/inizializzazione delle impostazioni predefinite per la funzione CopiaRegistrazione dei tasti di selezione veloceAttivazione della fascicolazione automaticaImpostazione del modo Foto su carta fotografica per la funzione di copiaInvioStampa rapportiImpostazioni comuniRegistrazione/modifica/eliminazione dei pulsanti Impostazioni preferiteVisualizzazione di una schermata di conferma quando si richiamano le Impostazioni preferiteModifica della schermata predefinita per l'invioModifica delle impostazioni predefinite per l'invioRegistrazione dei tasti di selezione veloceRapporto delle trasmissioniRapporto gestione comunicazioniStampa dell'ID del terminale di trasmissioneEliminazione automatica dei lavori non riuscitiNumero di riselezioniRapporto compressione datiValore gamma per trasmissioni YCbCrSuddivisione dei dati in blocchi per la trasmissione con WebDAVConferma del certificato del server SSL durante l'invio con WebDAVImpostazioni e-mail/I-FaxRegistrazione del nome dell'unità per e-mail/l-faxImpostazioni di comunicazione comuni per e-mail/I-FaxConferma del certificato del server SSL durante l'invio con SMTPConferma del certificato del server SSL durante la ricezione con POPDimensione massima dati per invioOggetto predefinitoImpostazione dell'indirizzo e-mail dell'utente autorizzato come destinazione a cui inviare la rispostaImpostazione dell'indirizzo e-mail dell'utente autorizzato come mittenteAbilitazione all'invio degli utenti collegati come ospitiTimeout TX modo FullStampa di MDN/DSN alla ricezioneInvio tramite serverAbilitazione di MDN non tramite serverImpostazione del completamento automatico degli indirizzi e-mailSpecifica delle impostazioni faxModifica della schermata predefinita per faxModifica delle impostazioni predefinite per la funzione FaxRegistrazione dei tasti di selezione veloceRegistrazione/modifica/eliminazione dei Nomi mittenteImpostazione del Nome utente autenticato come Nome mittente (TTI)Attivazione della trasmissione ECMDurata pausaAttivazione della ricomposizione automaticaControllo del segnale di linea prima dell'invioRapporto TX faxRapporto attività faxImpostazioni della linea faxImpostazione della linea da utilizzare per l'invioVelocità inizio invioImpostazione del tasto RImpostazioni TX fax remotoRicezione/InoltroStampa rapportiImpostazioni comuniStampa fronte-retroRiduzione di un file ricevutoStampa delle immagini ricevute con il layout 2 in 1Stampa del piede di pagina sul documento ricevutoInterruzione stampa dei lavori ricevutiGestione dei file con errori durante l'inoltroImpostazioni inoltroRegistrazione delle impostazioni di inoltroQuando le destinazioni di inoltro non corrispondono a quanto definito nelle condizioni di inoltroModifica delle impostazioni di inoltroStampa delle impostazioni di inoltroImpostazioni per la mailbox fax/I-faxInvio costante dell'avviso per gli errori RXSpecifica delle impostazioni faxAttivazione della ricezione in ECMRapporto RX faxImpostazione della velocità di inizio ricezioneImpostazione della password di ricezioneMemorizzazione/Accesso a fileImpostazioni comuniSpecifica delle impostazioni di scansione e memorizzazioneSpecifica delle impostazioni file memorizzatoImpostazioni supporto memoriaImpostazione destinazioneStampa degli elenchi indirizziRegistra destinazioniRegistrazione di un indirizzo e-mailRegistrazione di un numero di faxRegistrazione di un indirizzo I-faxRegistrazione di un indirizzo di file serverRegistrazione di un indirizzo di gruppoIndirizzi ottenuti tramite un serverModifica dei dettagli di un indirizzoEliminazione degli indirizziAssegnazione di un nome alla rubricaRegistrazione dei pulsanti di selezione veloceRegistrazione/modifica dei tasti di selezione veloceEliminazione dei pulsanti di selezione veloceModifica della schermata predefinita della RubricaImpostazione del server LDAPRegistrazione di un server LDAPModifica delle impostazioni del server LDAPStampa delle impostazioni del server LDAPRicerca automatica server LDAPRegistrazione/modifica degli attributi di ricerca per LDAPRegistrazione/modifica/eliminazione delle condizioni di ricerca predefinite per ogni server LDAPAcquisizione della rubrica remotaRubrica remotaIndirizzo server della rubrica remotaTimeout comunicazioneRegolazione della selezione automatica linea TX faxManutenzioneCaricamento della cartaCaricamento della carta nei cassettiRegolazione del cassetto per caricare un formato carta diversoCaricamento di carta preforataCaricamento di lucidiCaricamento delle buste mediante l'Envelope Cassette-E1 (opzionale)Sostituzione della cartuccia punti (Staple Finisher-R1)Sostituire cartuccia tonerSostituzione del serbatoio del toner di scartoSostituzione dell'unità tamburoPulizia periodicaPulizia del vetro di lettura e della parte inferiore dell'alimentatorePulizia manuale dell'alimentatorePulizia automatica dell'alimentatorePulizia del rullo di trasferimentoPulizia del rullo a pressione per il gruppo di fissaggioMateriali di consumoSoluzione dei problemiEliminazione degli inceppamenti cartaPosizioni degli inceppamenti cartaUnità principaleFonti di alimentazioneCassetto 1Cassetti 2, 3 e 4Alimentatore di originaliStaple Finisher-R1 (opzionale)Riduzione della frequenza degli inceppamenti cartaEliminazione degli inceppamenti punti (per Staple Finisher-R1)Memoria piena durante la scansioneSe OCR (Testo ricercabile) non funziona in modo appropriatoSoluzione dei problemi relativi al driver stampante/faxMessaggio di richiesta di un intervento di assistenzaElenco dei messaggi di erroreInformazioni generaliFaxScansione e invioScansione e memorizzazione/Accesso a file memorizzatiMenu rapidoStampanteRete/ProtezioneMEAPGestione informazioni di impostazione utenteElenco dei codici di errore senza messaggioCopiaDescrizione della funzioneFlusso delle operazioni di copiaturaAnnullamento di un lavoro di copiaturaPrenotazione della copiaturaRichiamo dei lavori di copiatura (impostazioni precedenti)Registrazione, Richiamo ed Eliminazione delle impostazioni preferite (Impostazioni preferite)Registrazione delle impostazioni preferiteRichiamo ed eliminazione delle impostazioni preferiteAssegnazione di tasti selezione veloceModifica e annullamento delle impostazioni di copiaturaModo InterruzioneModifica dei rapporti di riproduzioneImpostazione indipendente degli assi X e YSelezione della cartaSelezione dell'orientamento dell'immagine originaleCopiatura in fronte-retroFascicolazione delle copieN in 1Regolazione manuale della densitàRegolazione della densità dello sfondoSelezione del tipo di originaleAggiunta di una filigrana di sicurezzaNumerazione pagineNumerazione serieRegolazione della nitidezza delle immaginiCancellazione dei bordiStampa filigranaStampa della dataSpostamento dell'immagine originaleCopia delle carte d'identitàAppendiceFaxInvio/ricezione di un faxFunzioni principali per l'invio dei faxDescrizione della funzioneLinee aggiuntiveOperazioni da effettuare prima di iniziare ad utilizzare la macchinaFlusso delle operazioni di trasmissione faxTrasmissione dei documenti via fax con la procedura manualeAnnullamento di un lavoroSpecifica delle destinazioniSpecifica delle destinazioni utilizzando la Rubrica (locale)Specifica delle destinazioni utilizzando la Rubrica (remota)Specifica delle destinazioni utilizzando la Rubrica (server LDAP)Immissione di un nuovo numero di faxSpecifica delle destinazioni utilizzando i pulsanti di selezione veloceRichiamo delle impostazioni precedenti e invio di un faxControllo/modifica/eliminazione delle informazioni per una destinazioneRegistrazione di nuovi indirizziRegistrazione di numeri di faxRegistrazione degli indirizzi di gruppoRegistrazione degli indirizzo ottenuti tramite un server LDAPRegistrazione/modifica/eliminazione dei pulsanti di selezione veloceControllo/modifica/eliminazione degli indirizzi registratiAssegnazione di tasti selezione veloceImpostazione della risoluzioneSpecifica/registrazione dei formati di scansionePassaggio alla trasmissione direttaAnteprimaOriginale fronte-retroRegolazione manuale della densitàRegolazione della densità dello sfondoImpostazione del tipo di originaleRegolazione della nitidezza delle immaginiCancellazione dei bordiTrasmissione differitaSelezione del nome del mittente per l'invio di un faxSelezione della linea telefonica per l'invio di un faxElaborazione dei documenti ricevutiRicezione dei documentiImpostazione del modo di blocco in memoriaInoltro dei documenti ricevutiFormati carta utilizzabiliTrasmissione utilizzando un subindirizzoComposizione specialeChiamata da un numero internoImmissione dei numeri fax internazionaliServizi informativi faxQuando si verifica un problemaProblemi di trasmissione dei faxProblemi di ricezione dei faxProblemi nelle altre situazioniDomande e risposteInvio di un fax da un computer (Windows)Requisiti di sistemaInstallazioneNozioni fondamentali sull'invio di faxInvio via faxDeterminazione delle impostazioni predefinite del faxVisualizzazione della Guida in lineaImpostazione dell'ora d'invio di un faxCome allegare una copertinaRegistrazione di un profilo per l'invio via faxSelezione di un profilo per l'invio via faxRegistrazione di una persona nella RubricaRegistrazione di un gruppo nella RubricaImportazione di voci della RubricaEsportazione di voci della RubricaModifica della destinazione di esportazione della RubricaInvio di un fax da un computer (Mac)Requisiti di sistemaInstallazioneNozioni di base sull'invio di faxInvio di faxVisualizzazione della Guida in lineaStampa di più pagine su un foglioImpostazione dell'intervallo di pagine da inviareImpostazione dell'ora di invio del faxAggiunta di una copertinaScansione e invioFunzioni della macchinaDescrizione della funzioneOperazioni da effettuare prima di iniziare ad utilizzare la macchinaFlusso delle operazioni di trasmissioneAnnullamento di un lavoroSpecifica delle destinazioniSpecifica delle destinazioni utilizzando la Rubrica (locale)Specifica delle destinazioni utilizzando la Rubrica (remota)Specifica delle destinazioni utilizzando la Rubrica (server LDAP)Specifica delle destinazioni utilizzando i pulsanti di selezione veloceSpecifica di una destinazione digitando un indirizzo e-mailSpecifica delle destinazioni digitando un indirizzo I-faxSpecifica di una destinazione digitando un file serverSpecifica di un file server con la tastieraSpecifica di un file server utilizzando il tasto Sfoglia (Windows (SMB))Specificare un file server utilizzando il tasto Ricerca host (Windows (SMB))Memorizzazione nell'Area di condivisioneImpostazione della cartella personale come destinazioneImpostazione dell'indirizzo e-mail personale come destinazioneImpostazione degli indirizzi per Cc e CcnControllo/modifica/eliminazione delle informazioni per una destinazioneImpostazioni preferiteRichiamare lavori inviati in precedenzaRegistrazione di nuovi indirizziRegistrazione di un indirizzo e-mailRegistrazione di un indirizzo I-faxRegistrazione di un indirizzo di file serverRegistrazione di un indirizzo di gruppoRegistrazione di un indirizzo ottenuto tramite un server LDAPRegistrazione di un indirizzo dell'Area di condivisioneRegistrazione/modifica/eliminazione dei pulsanti di selezione veloceControllo/modifica/eliminazione degli indirizzi registratiRegistrazione/modifica/eliminazione di Impostazioni preferiteRegistrazione/modifica delle impostazioni preferiteControllo delle impostazioni preferiteModifica di un nome/commentoEliminazione delle impostazioni preferiteAssegnazione di selezioni velociImpostazione del modo coloreImpostazione della risoluzioneSpecifica/registrazione dei formati di scansioneImpostazione del formato di fileTraccia e smussaPDF o XPS CompactPDF/XPS/OOXML ricercabiliAggiunta di una firma digitale ad un PDF o XPSProtezione dei file PDFEstensioni funzionalità ReaderAnteprimaOriginale fronte-retroRegolazione manuale della densitàRegolazione della densità dello sfondoSelezione del tipo di originaleRegolazione della nitidezza delle immaginiCancellazione dei bordiTrasmissione differitaSelezione dell'orientamento dell'immagine originaleNome del fileOggetto/MessaggioRispondere aImpostazione della priorità e-mailRicezione di documenti I-faxElaborazione dei documenti ricevutiRicezione dei documentiImpostazione del modo di blocco in memoriaInoltro dei documenti ricevutiFormati carta utilizzabiliQuando si verifica un problemaDomande e risposteScansione e memorizzazioneDescrizione della funzioneImpostazioni di reteReteSupporto memoriaFlusso delle operazioni di scansione e memorizzazioneRegistrazione degli originali in reteRegistrazione degli originali in un supporto memoriaAnnullamento di un lavoro durante la scansioneRegistrazione degli originali durante la stampaImpostazioni preferiteRegistrazione delle impostazioni preferiteRichiamo ed eliminazione delle impostazioni preferiteImpostazione del modo coloreImpostazione della risoluzioneSelezione dell'orientamento dell'immagine originaleSpecifica/registrazione dei formati di scansioneImpostazione del formato di fileTraccia e smussaFile PDF o XPS compressiFile PDF/XPS/OOXML ricercabiliFile PDF o XPS con una firma digitaleProtezione dei file PDFRegistrazione di un PDF compatibile con Estensione PDFSelezione del tipo di originaleRegolazione manuale della densitàRegolazione della densità dello sfondoOriginale fronte-retroCancellazione dei bordiRegolazione della nitidezza delle immaginiCombinazioni di funzioni non disponibiliAccesso a file memorizzatiDescrizione della funzioneImpostazioni di reteReteSupporto memoriaFlusso delle operazioni per l'accesso a file memorizzatiStampa dei file registrati sulla reteStampa dei file registrati in un supporto memoriaAnnullamento di un lavoro durante la stampaPrenotazione dei lavoriModifica delle impostazioni delle cartelle e dei file registrati sulla reteControllo delle informazioni memoriaOperazioni cartellaControllo delle informazioni sui file/Aggiunta ed eliminazione dei fileAnteprima di un fileModifica delle impostazioni delle cartelle e dei file registrati in un supporto memoriaControllo delle informazioni dettagliate relative a un supporto memoriaOperazioni cartellaControllo delle informazioni sui file/Aggiunta ed eliminazione dei fileAnteprima di un fileImpostazioni preferiteRegistrazione delle impostazioni preferiteRichiamo/eliminazione delle impostazioni preferiteSelezione della cartaFascicolazione delle stampeStampa in fronte-retroModi di stampa efficaciRegolazione della risoluzione di stampaStampa con mezzi toniRegolazione della stampa per adattarla al formato cartaIngrandimento dell'area di stampaStampa dei file con più pagine su un unico foglio (N in 1)Stampa dei commentiStampa dei file PDF protetti da passwordIngrandimento e riduzione delle stampeImpostazione dell'orientamento di stampaImpostazione della posizione di stampaCombinazione di funzioni non disponibileMailbox fax/I-faxDescrizione della funzioneElaborazione dei file ricevutiMailbox RX memoriaMailbox RX memoriaRicezione dei file via fax o I-faxControllo delle informazioni dettagliate/Eliminazione di un file registrato nella mailbox RX memoriaStampa di un file registrato nella mailbox RX memoriaInvio di un file registrato nella mailbox RX memoriaMailbox RX dati divisiStampa protettaDescrizione della funzioneFlusso delle operazioni di stampa protettaFlusso dell'operazione di conferma dei lavoriAccesso WebInformazioni sul prodottoDescrizione della funzioneVisualizzazione di una pagina WebVisualizzare/Nascondere la barra degli indirizziUtilizzo dei PreferitiAggiunta a PreferitiOrganizzazione dei PreferitiImportazione/esportazione dei Preferiti in un fileEsportazione dei Preferiti su un computerImportazione dei Preferiti da un file del computerConfigurazione delle impostazioni per la distribuzione delle informazioni sulla perifericaImpostazione della schermata di visualizzazioneVisualizzazione/eliminazione della cronologia URLPersonalizzazione delle impostazioniRestrizioni alla schermata di visualizzazioneImpostazioni della home pageImpostazioni di azzeramento automaticoImpostazioni relative alla protezioneUtilizzo SSLImpostazioni del certificatoVisualizzazione delle pagine con HTTPS/HTTP mistiImpostazioni di indirizzi di server attendibiliImpostazione delle limitazioni per la condivisione delle informazioni perifericaCome specificare il messaggio di avviso durante la trasmissione SSLImpostazioni cookieImpostazioni relative a informativa e normativa sulla privacyImpostazioni proxyControllo della versioneScannerRequisiti di sistemaPrima di utilizzare lo scanner di reteInstallazioneSelezione dello scannerNozioni fondamentali sulla scansioneImpostazione dello scanner sullo stato online e offlineScansione dal vetro del piano di letturaScansione dall'alimentatoreVisualizzazione della Guida in lineaScansione degli originali con l'orientamento correttoDefinizione dell'area di scansioneGestione ID repartoImpostazione predefinita di un ID reparto e di un PINImmissione dell'ID reparto e del PIN al momento della scansioneDomande e risposteScansione WSD Panoramica di questa funzioneRequisiti di sistemaPrima di usare la scansione WSDCaratteristiche di scansione della scansione WSDCaratteristiche di invio della scansione WSDMenu rapidoDescrizione della funzioneUtilizzo del Menu rapido dalla macchinaOperazioni con la schermata del Menu rapidoRegistrazione di un pulsante personalizzato/pulsante condivisoRichiamo di un pulsante personalizzato/pulsante condivisoModifica di un pulsante personalizzato/pulsante condivisoModifica delle dimensioni dei pulsantiSpecifica delle impostazioni di sfondoLimitazione dell'accesso al Menu rapidoImportazione/esportazione del pulsante personalizzato/pulsante condivisoMonitoraggio stato/AnnullaDescrizione della funzioneOperazioni dalla schermata Stato lavoroOperazioni dalla schermata Registro lavoriControllo dello stato dei consumabili e altre informazioniStampaStampa da un computer (Windows)Funzioni di stampaScheda [Impostazioni di base]Scheda [Imposta pagina]Scheda [Finitura]Scheda [Alimentazione carta]Scheda [Qualità]Funzioni comuniScheda [Impostazioni periferica]Requisiti di sistemaPrima di effettuare una stampa da computerSelezione del driver della stampante appropriatoInstallazioneImpostazione delle opzioni della stampanteAltri programmi softwareNozioni fondamentali sulla stampaStampaConfigurazione delle impostazioni di stampa predefiniteVisualizzazione della Guida in lineaImpostazione proporzioni documentiStampa di più pagine su un unico foglioStampa su un lato/fronte-retroStampa opuscoloStampa posterStampa filigranaCombinazione e stampa di più fileSelezione di un profilo per la stampaRegistrazione di un profilo per la stampaStampa da un computer (Mac)Funzioni di stampaFunzioni comuniRiquadro preferenze [Layout]Riquadro preferenze [Finitura]Riquadro preferenze [Alimentazione carta]Riquadro preferenze [Qualità]Riquadro preferenze [Funzioni speciali]Requisiti di sistemaPrima di stampare da un computerSelezione dell'appropriato driver di stampaInstallazioneImpostazione delle opzioni della stampanteVerifica delle opzioni della stampanteImpostazione manuale delle opzioni della stampanteAltri programmi softwareNozioni fondamentali sulla stampaStampaConfigurazione delle impostazioni di pagina predefiniteVisualizzazione della Guida in lineaRidimensionamento dei documentiImpostazione di formati carta personalizzatiStampa di più pagine su un foglioStampa su un lato e stampa fronte-retroStampa di opuscoliUtilizzo di [Predefinite] per la stampaImpostazione della macchina (Stampante PS/PCL/UFR II)Flusso di stampa con questa macchinaCombinazioni e nomi dei kit di stampa opzionaliDifferenze di funzionamento tra stampanti UFR II, PCL, PS e con stampa direttaPersonalitàFunzioni di menuCome impostare il Menu ImpostazioniCome annullare i processi di stampaImpostazioni rapportiMenu Impostazioni (Impostazioni Comuni)CopieStampa fronte-retroAlimentazione cartaQualità di stampaLayoutIgnora errore automaticamenteInterv.elim.stampa protetTimeoutFinituraNumerazione seriePersonalitàPriorità modoInizializzazioneImpostazioni UFR IIMezze tinteRisparmio cartaImpostazioni PCLRisparmio cartaOrientamentoNumero fontDimensione in puntiPassoLinee moduloCodice carattere (set simboli)Carta personalizzataUnità di misuraDimensione XDimensione YAggiungi CR a LFIngrand.largh.stampa A4Mezze tinteImpostazioni PSTimeout lavoroStampa errori PSMezze tinteConvers.sc.grigiRegolazione guadagno puntiImaging SettingsOrientamento immagineModo zoomPosizione di stampaVisualizza avvisiAmpliamento area di stampaMezze tinteConvers.sc.grigiImpostazioni PDFIngr./riduz.in base a f.toAmpliamento area di stampaLayout di paginaStampa commentoMezze tinteConvers.sc.grigiRegolazione guadagno puntiImpostazioni XPSMezze tinteConvers.sc.grigiImpostazioni dei programmi di utilitàLimitazione dei lavori di stampaSelezione PDL (Plug and Play)Stampa diretta utilizzando il prompt dei comandiProblemi di stampaSe si verificano errori durante il download di font o macro da un PCInformazioni di base relative ai fontCos'è un font?Attributi dei fontFont e font scalabiliRicerca dei font disponibili negli elenchi dei fontEsempi di tipi di carattereSet simboli 1Set simboli 2Set simboli 3Set simboli 4Set simboli 5Pagina configurazioneNote sulla versioneStampa di codici a barreIntroduzioneMenu e relative funzioniCreazione/stampa di un codice a barreCodici di controlloParametri dei fontParametri del formato dei codici a barreImpiego e formati dei codici a barreSoluzione dei problemiElenco dei messaggi di erroreProblemi di stampaReteDispositivi opzionali e requisiti di sistemaStampa o invio di fax da un computerUtilizzo delle funzioni E-Mail/I-FaxInvio di datiControllo dell'ambiente di rete in usoProcedure di configurazione dell'ambiente di reteCollegamento della macchina a un computer o a una reteSpecifica delle impostazioni di rete dal pannello digitaleImpostazioni relative all'interfacciaImpostazione dell'ambiente di comunicazioneImpostazioni di autenticazione IEEE802.1XSelezionando il metodo di autenticazione IEEE802.1XProcedure di impostazione della rete TCP/IPImpostazioni del protocolloImpostazioni TCP/IPv4Impostazioni TCP/IPv6Impostazioni comuni a TCP/IPv4 e TCP/IPv6Controllo delle impostazioni TCP/IPv4 (Comando PING)Controllo delle impostazioni TCP/IPv6 (Comando PING)Impostazione della coppia di chiavi utilizzata con le comunicazioni SSL protetteImpostazioni IPSecRegistrazione di un criterio di protezioneModifica di un criterio di protezioneImpostazioni del tempo di avvioConfigurazione di un computer per la stampa o l'invio di faxMetodo di connessione della stampante (LPD/Raw)Windows XP/Server 2003/Server 2008/Vista/7/Server 2008 R2/8/Server 2012Mac OS X 10.5 - 10.8UNIXMetodo di connessione della stampante (IPP/IPPS)Metodo di connessione della stampante (FTP)Metodo di connessione della stampante (WSD)Configurazione del computer come file serverImpostazioni del server FTPImpostazioni server WebDAVProcedure di configurazione della rete NetWareImpostazioni del servizio di stampa NetWareConfigurazione utilizzando NetWare Administrator o PCONSOLEImpostazioni del protocolloConfigurazione di un computer per la stampa o l'invio di faxProcedure di installazione di una rete SMB/CIFSImpostazioni del protocolloConfigurazione del computer come file serverConnessione a una rete TCP/IPConnessione a una rete SMB/CIFS e configurazione di una cartella condivisaProblemi di connessione alla rete e relative soluzioniProblemi di stampa e relative soluzioniProblemi legati all'invio dei dati e alla condivisione dei file e relative soluzioniProblemi di comunicazione dei dati SSL protetti e relative soluzioniControllo delle impostazioniControllo del registro di indirizzi IP bloccatiRichiesta della chiave pubblica della macchina per utilizzare SSL con Windows Server 2008/Vista/7/Server 2008 R2/8/Server 2012IU remotaDescrizione della funzioneRequisiti di sistemaPrima di utilizzare l'IU remotaAvvio dell'IU remotaPagina del portale della IU remotaGestione dei lavoriGestione della copia e la stampaGestione dei lavori di invio e di ricezioneGestione dei lavori di memorizzazioneVisualizzazione dello stato e delle informazioni della macchinaSpegnimento della macchina dalla IU remotaRiavvio della macchinaRegistrazione/modifica dei tipi di carta personalizzatiSpecifica di un nome di file per la trasmissione di una destinazione nelle Impostazioni preferiteImpostazioni di inoltroImpostazioni server LDAPFunzione di importazione/esportazioneSalvataggio delle informazioni sulle impostazioni in un computer (Esporta tutti)Caricamento delle informazioni sulle impostazioni (Importa tutti)Tabella delle informazioni sulle impostazioni disponibili con la funzione Importa tuttiSalvataggio delle informazioni sulle impostazioni in un computer (Esporta individualmente)Caricamento delle informazioni sulle impostazioni (Importa individualmente)Gestione degli ID di divisioneInstallazione di un file di certificatoVisualizzazione/Cancellazione del pannello datiGestione registro di controlloGestione dell'elenco indirizziGestione delle mailboxGestione della mailbox RX memoriaStampa diretta dei file dall'IU remotaTabella delle impostazioni disponibili per gli amministratori (IU remota)MEAPDescrizione della funzioneDescrizione dei servizi di accessoDefault Authentication (Gestione ID divisione)Schermate di accessoSSO-H (Single Sign-On H)Schermate di accessoRequisiti di sistemaSMS (Service Management Service)SSO-H (Single Sign-On H)Operazioni preliminari per l'uso di SMSConfigurazione delle impostazioni della comunicazione SSL protettaPrima di eseguire l'accesso a SSO-HAccesso a SMSAccesso con la password SMSAccesso con il nome utente e la password della macchinaAccesso dal portale della IU remotaUscita da SMSGestione delle applicazioniAvvio e arresto delle applicazioniDisinstallazione delle applicazioniControllo delle preferenze relative all'applicazioneGestione delle licenze delle applicazioniImpostazione delle informazioni di autenticazione dell'applicazioneInstallazione delle applicazioniGestione delle applicazioni di sistema e dei servizi di accessoSelezione del servizio di accessoDisinstallazione di un servizio di accessoAvvio e arresto delle applicazioni di sistemaDisinstallazione delle applicazioni di sistemaInstallazione delle applicazioni di sistemaModifica della modalità di accesso per SMSControllo delle informazioni di sistemaControllo dei dati relativi all'applicazioneControllo dei file di licenzaModifica della passwordGestione delle informazioni di configurazione delle applicazioniGestione dei registri delle applicazioniAccesso a SSO-HMenu per amministratoriImpostazione dei dati utente per l'SSO-HRegistrazione e modifica dei dati utente per Local Device AuthenticationRegistrazione e modifica dei dati utente per Active Directory AuthenticationRegistrazione e modifica dei dati utente per LDAP Server AuthenticationImpostazione di SSO-HImpostazione del sistema di autenticazione utenteRegistrazione e modifica delle informazioni del server LDAPImpostazione del gruppo utente per registrare l'amministratore di serverIndicazione del numero di utenti visualizzato sul pannello digitaleImpostazione di Access Mode in SitesImpostazione della sicurezza per SSO-HAutorizzazione all'uso della password predefinita per gli amministratoriImpostazione limitazioni passwordImpostazione della funzione di lockoutImpostazione del sistema di autenticazione del servizio di reteMenu per utenti genericiFormati di file per i file di informazioni utente di Local Device AuthenticationSDL FormatNetSpot Accountant 3.x FormatNetSpot Accountant 4.x FormatIndividuazione e soluzione dei problemiProblemi che possono verificarsi quando è impostato Windows Server FirewallAltri problemiProtezioneImpedire l'accesso non autorizzatoGestione protezioneImpostazione di restrizioni relative all'accesso mediante autenticazioneImpostazioni amministratoreSpecifica delle impostazioni del gestore del sistemaGestione ID divisioneSpecifica della Gestione ID divisioneControllo/stampa/cancellazione dei totali delle pagineAccettazione dei lavori con ID divisione sconosciutiServizio di gestione informazioni di impostazione utente (User Setting Information Management)Collegamento alla pagina Servizio di gestione informazioni di impostazione utenteEliminazione delle informazioni di impostazione utenteControllo accesso utente per Area di condivisioneImpostazioni del metodo di autenticazione per l'invio di operazioniSpecifica delle cartelle personaliRegistrazione di cartelle personali per ogni utenteImpostazione della cartella principale e delle cartelle personaliRegistrazione di cartelle designate dal servizio di accesso come cartelle personaliSpecificazione del metodo di autenticazione per server LDAPSpecificazione del metodo di autenticazione per server SMTPSpecificazione del metodo di autenticazione per server di fileImpostazioni autenticazione per stampa protettaImpostazione per disabilitare l'autenticazione integrataProtezione della reteImpostazione della coppia di chiavi e del certificato di server per la comunicazione SSL protettaGenerazione di una coppia di chiavi e di un certificato di serverRegistrazione di un file di coppia di chiavi e di certificato di server installati dal computerModifica delle coppie di chiavi e dei certificati di serverRegistrazione/modifica di un file di certificato CAVerifica della validità dei certificati mediante l'elenco revoche certificatiUtilizzo del metodo di crittografia conforme agli standard FIPS 140-2Impostazione rete/gestione quando si utilizza un'Area di condivisioneImpostazioni MEAPUtilizzo di SSLStampa delle informazioni relative alle applicazioni installatePrevenzione della perdita di informazioniFirme digitaliImpostazione/controllo di una coppia di chiavi e di un certificato di perifericaControllo di una coppia di chiavi e di un certificato di utenteControllo di una firma di periferica/del certificato di firma di utenteFiligrana di sicurezza (Stampa forzata filigrana di sicurezza/Filigrana di sicurezza driver di stampa)Regolazione del contrasto filigrana di sicurezzaImpostazione della funzione di numerazione serieAccettazione solo della stampa protetta crittografataRestrizioni alle funzione di invioImpostazione della rubricaImpostazione della visualizzazione del pannello comandiSpecifica delle impostazioni di gestione per la memoriaCancellazione completa dei dati superflui dalla memoriaInizializzazione di tutti i dati/tutte le impostazioniImpostazioni TPMGestione perifericaUtilizzo della porta USBImpostazioni delle informazioni della perifericaSpecifica delle impostazioni di distribuzione delle informazioni della perifericaRegistrazione/cancellazione/stampa delle destinazioni a cui distribuire le informazioniImpostazione della macchina riceventeImpostazione della distribuzione automatica delle informazioniImpostazione manuale della distribuzioneControllo/stampa del registro di comunicazioneImpostazione dell'autenticazione SSO-H per Impostazioni distribuzione informazioni perifericaEsclusione dell'uso delle funzioniIU remotaCancellazione del pannello datiSalvataggio del registro delle operazioni principaliACCESS MANAGEMENT SYSTEMAvvio della Guida all'installazioneRecupero dei registri di controlloTabella delle impostazioni disponibili per gli amministratori (pannello digitale)Standard di sicurezza IEEE 2600Procedure pratichePrefazioneDigitalizzazione di documenti cartaceiAcquisizione dell'originale e invio ad un computer Aggiunta di un'immagine acquisita tramite uno scanner di rete a un documentoAbilitazione della modifica di documenti PDF con Adobe Reader (Estens. funzionalità Reader)Conversione di documenti acquisiti in PDF ricercabili crittografatiUtilizzo di un'Area di condivisione in reteDriver di stampaUnione e stampa di più documenti (Windows)Stampa mediante i profili (Windows)Selezione delle preimpostazioni per la stampa (Mac)Indicazione delle impostazioni predefinite del driver di stampa (Windows)FaxRegistrazione e visualizzazione temporanea dell'immagine ricevutaInoltro automatico dei fax ricevutiInoltro automatico dei fax ricevuti a un computerInoltro a un computer portatileInoltro dei fax ricevutiGestione file con errori inoltroAccesso alla funzione Fax di una macchina serverE-mailInvio di una e-mail a più destinazioni Utilizzo di una rubrica condivisaFax Internet/Fax IntranetInvio di un documento tramite fax InternetRicezione di un documento tramite fax InternetGestione ID divisioneImpostazione di una ID divisione per la copiaImpostazione della Gestione ID divisione sul driver di stampaProtezioneGestione sistemaStampa protetta Protezione dei datiImpostazioni protezione Invio/FaxRestrizione dell'accesso alla macchina (IPv4)Restrizione dell'accesso alla macchina (IPv6)Copia e stampa avanzateScansione di originali mentre la macchina sta elaborando un lavoro (Prenotazione copia)Stampa di file memorizzati nella memoria USB direttamente dalla macchinaCreazione di etichette di indirizzi mediante la scansione dei biglietti da visitaPersonalizzazione della visualizzazione delle schermateRendere più visibili i tasti preferiti Registrazione di una serie di funzioni utilizzate frequentemente in un solo pulsante (Menu rapido)Richiamo del Menu rapido di un'altra macchinaCollegamento tra iW Desktop e imageRUNNER ADVANCEImportazione automatica nella libreria dei documenti fax ricevuti (iW Desktop)Invio di un fax da un computer (iW Desktop)Esecuzione di attività complesse con un solo pulsante: iW Function FlowCreazione di un flusso su un computer (iW Function Flow)Duplicazione/modifica di un flusso per la creazione di un flusso personalizzato (iW Function Flow)Esecuzione di un flusso sulla macchina (iW Function Flow)Come utilizzare il manualeManuali per questa apparecchiaturaCome utilizzare il manuale (e-Manual)Requisiti di sistemaInstallazione dell'e-ManualDisinstallazione dell'e-ManualMenu e-ManualArgomenti dell'e-ManualMetodo di ricercaCome utilizzare il manuale (e-Manual)Funzionamento dell'apparecchiatura e terminologia utilizzata in questo manuale (e-Manual)Impostazioni di visualizzazione manualeMarchiEsonero di responsabilitàSediCopyright